RESUMO
O granuloma piogênico é uma lesão benigna de tecido mole, que se desenvolve a partir do tecido conjuntivo como uma reação inflamatória do tipo proliferativo a uma irritação local não específica, crônica e de baixa intensidade. É representado clinicamente por uma massa elevada de tecido mole com superfície lisa ou verrucosa e frequentemente lobulada, inserção pediculada ou séssil, consistência mole e firme e coloração variando de rosa a vermelho vivo e um vermelho intenso. A tendência ao sangramento e a rápida evolução são manifestações clínicas importantes e constituem-se nos principais motivos de preocupação por parte do paciente ou responsáveis. O tratamento consiste em excisão cirúrgica conservativa completa seguida de exame anátomo-patológico. O propósito do presente trabalho é apresentar as principais características clínicas de um granuloma piogênico, analisar criticamente a literatura, bem como relatar um caso clínico em paciente infantil.
The pyogenic granuloma is a bening lesion of soft tissue. It is a proliferative inflammatory reaction of connective tissue that developes as a response of non-specific local low intensity irritation. Clinically is represented y an elevated mass with smooth or warty surface frequently lobulated, pedunculated or sessile, soft to firm consistence and coloration varying from rose to alive red to an intense red. The bleeding tendency and the rapid evolution are important clinical manifestations that constitute in the main reasons of patient pr responsible concem. The treatment consists of complete preservative surgical excision followed by anatomo-pathological exam. This paper aims to present the main clinical features of pyogenic granuloma to make a literature critical analysis and report a clinical pediatric case.