RESUMO
Apresenta-se uma experiência-piloto no Brasil, tentando-se chamar a atençäo das autoridades e dos cirurgiöes em geral para os benefícios na evoluçäo do pós-operatório dos pacientes portadores de hérnias, quando usado o binômio anestesia local-paciente externo. Enfatiza-se, por outro lado, os benefícios econômicos, onde ganham o Inamps, o sistema de saúde e o país. O oferecimento de mais leitos hospitalares sem acréscimo de construçöes caríssimas e de instalaçöes sofisticadas é outra vantagem econômica de suma importância. A nova oferta de leitos vagos na rede hospitalar é um fator importante, por suprir a demanda de internaçöes näo satisfeita atualmente pelos nosocômios públicos, lucrando com isso os pacientes, que levam, muitas vezes, semanas ou meses para obterem uma internaçäo. Ainda a assistência pós-operatória pela família, no aconchego da residência, é também um fator psicológico de satisfaçäo para a recuperaçäo mais rápida do paciente