Philodryas chamissonis (Reptilia: Squamata: Colubridae) preys on the arboreal marsupial Dromiciops gliroides (Mammalia: Microbiotheria: Microbiotheriidae) / Philodryas chamissonis (Reptilia: Squamata: Dipsadidae) predando o marsupial arborícola Dromiciops gliroides (Mammalia: Microbiotheria: Microbiotheriidae)

Philodryas chamissonis, the Chilean long-tailed snake, is a diurnal predator mainly of Liolaemus lizards, but also of amphibians, birds, rodents and juvenile rabbits. Dromiciops gliroides (Colocolo opossum) is an arboreal marsupial endemic of temperate rainforest of southern South America. Little information is available about this marsupial's biology and ecology. Here we report the predation of one Colocolo opossum by an adult female P. chamissonis in a mixed Nothofagus forest, composed mainly by N. dombeyi, N. glauca and N. alpina trees, in the "Huemules de Niblinto" National Reserve, Nevados de Chillán, Chile. Since these two species have different activity and habitat use patterns, we discuss how this encounter may have occurred. Although it could just have been an opportunistic event, this finding provides insights into the different components of food chains in forest ecosystems of Chile.

Philodryas chamissonis, cobra de cauda comprida ("Culebra de cola larga"), é uma cobra diurna, predadora principalmente de lagartos do gênero Liolaemus, mas também de anfíbios, aves, roedores e coelhos jovens. Dromiciops gliroides (colocolo) é um marsupial arborícola endêmico das florestas temperadas do sul da América do Sul. Há pouca informação disponível sobre a biologia e a ecologia deste marsulpial. É reportada, neste estudo, a predação de um colocolo por uma fêmea adulta de P. chamissonis, em uma floresta mista de Nothofagus, composta principalmente por árvores N. dombeyi, N. glauca e N. alpina, na Reserva Nacional de Huemules de Niblinto, Nevados de Chillán, Chile. Uma vez que estas duas espécies possuem diferentes padrões de atividade e de uso de habitat, discute-se como este evento poder ter ocorrido. Embora este possa ter sido apenas um evento oportunístico, o achado fornece novas informações sobre os diferentes componentes da cadeia alimentar nos ecossistemas florestais do Chile.

First report of paratuberculose in Southern Pudu deer (Artyodactila: Cervidae) / Primeiro caso de paratuberculose em veado pudu-do-sul (Artiodactila: Cervidae)

Descreve-se o primeiro caso de paratuberculose em veado pudu-do-sul (Pudu pudu). O animal foi encontrado na cidade de Concepción, centro sul do Chile, em péssimas condições e com sinais claros de diarréia. Internamente apresentava séria atrofia de gordura no coração, lesões histológicas nos pulmões, fígado, baço e rins, e injúrias intestinais. Diferentes amostras foram preparadas com Ziehl-Neelsen, e os linfonodos mesentéricos presentes no íleo foram fortemente positivos para a bactéria resistente ao ácido.

Community structure of lice (Insecta: Phthiraptera) from two sympatric gull species: kelp gull (Larus dominicanus) and Franklin's Gull (Larus pipixcan) in Talcahuano, Chile

A total of 1,177 lice of four species were collected from 124 kelp gulls (Larus dominicanus) and 137 lice of the same four species from 60 Franklin's gulls (Larus pipixcan). The louse Saemundssonia lari (O Fabricius) (Phthiraptera: Philopteridae) was the most numerous on both gull species, with infestation rates of 4.9 on kelp gulls and 1.8 on Franklin's gulls. The second most abundant louse was Quadraceps punctatus (Burmeister), with a high infestation rate but low prevalence on kelp gulls; those parameters were much lower among lice from Franklin's gulls. The composition and community structure of the lice were similar on both host species, but not their infestation rates. In addition, the feather mite Zachvatkinia larica Mironov (Acari: Avenzoariidae) is recorded from kelp gulls and Franklin's gulls for the first time, while the gamasid mite Larinyssus sp. is recorded from kelp gulls, also for the first time. The population parameters of all species of ectoparasites are discussed.

Two new species of Brueelia (Phthiraptera: Philopteridas s. l.) parasitic on two species of Phrygilus (Aves: Emberizidae) from Chile / Dos nuevas especies de Brueelia (Phthiraptera: Philopteridae s. l.) parásitos en dos especies de Phrygilus (Aves: Emberizidae) de Chile

Two new species of the genus Brueelia Kéler, 1936 are described of two species in the genus Phrygilus Cabanis, 1844 from Punitaqui, Coquimbo, IV Región, Chile: Phrygilus gayi (Gervais, 1834) and P. fruticeti (Kittlitz, 1833). Descriptions were made in a comparative form, adding comments on their relatives, as well as an account of all Brueelia species known to infest South American Emberizine finches.

Dos nuevas especies del género Brueelia Kéler, 1936 son descritas en dos especies de aves del género Phrygilus Cabanis, 1844 desde Punitaqui, Coquimbo, IV Región, Chile: Phrygilus gayi (Gervais, 1834) y P. fruticeti (Kittlitz, 1833). Las descripciones son hechas en forma comparativa agregando comentarios sobre sus especies afines, así como consideraciones de las especies conocidas de Brueelia que infestan fringílidos sudamericanos.

Death of two slender-billed parakeet (King) (Enicognathus leptorhynchus) (Aves, Psittacidae) by Ascaridia hermaphrodita (Froelich, 1789, Railliet & Henry, 1914) at the National Zoo of Santiago, Chile

No Zoológico Nacional do Parque Metropolitano de Santiago, Chile, foram encontrados dois psitacídeos Enicognathus leptorhynchus, mortos pelo nematódeo Ascaridia hermaphrodita (Froelich, 1789). Este é o primeiro registro desse nematódeo em E. leptorhynchus e também o primeiro registro deste parasito no Chile.