Tumor da fossa posterior na infancia associado a hemorragia digestiva alta: relato de caso / Upper gastrointestinal hemorrhage associated with posterior fossa tumor in children: case report

Os autores apresentam um caso de hemorragia digestiva alta, associado a lesao neoplasica primaria na fossa posterior, em uma criança de cinco anos de idade, com quadro de hipertensao intracraniana que evoluiu para obito, por sangramento digestivo. A relacao existente entre as lesoes agudas da mucosa gastroduodenal (LAMGD) e doenças do sistema nervoso central (SNC) Ú um fato ha muito conhecido. Cushing, em 1932, observou pela primeira vez hipersecrecao gastrica e aceleracao da motilidade gastrintestinal em pacientes portadores de traumatismo cranioencefalico e neoplasias encefalicas. O tratamento proposto consiste no uso de bloqueadores anti-H2 da mucosa gastrica e, se necessaria, alternativa cirurgica.

Extrusão do cateter peritoneal pela vagina / Peritoneal catheter extrusion through the vagina

A migração do cateter peritoneal pela vagina é uma condição rara apósderivação ventriculoperitoneal. Os autores descrevem um caso de extrusãodo cateter peritoneal pela vagina, em uma criança de seis meses de idade,com boa evolução e discutem sua provável causa.

The migration of a peritoneal catheter through the vagina following ventriculoperitoneal shunt is uncommon. The authors report a case of peritoneal catheter extrusion through the vagina in a 6-month-old child, with satisfactory outcome, and discuss the factors that may have predisposed to the occurrence.