RESUMO
Se presenta un caso de una niña de 18 meses portadora de una neumonía complicada con pioneumotorax, anemia severa, hemólisis, plaquetopenia e insuficiencia renal, con test de látex positivo para neumococo en líquido pleural. Se postula el diagnóstico de sindrome hemolítico urémico (SHU) asociado a estreptococo pneumoniae descartándose otras entidades. Se analiza esta rara asociación a la luz de la bibliografía y se efectúan consideraciones respecto del diagnóstico, fisiopatología y manejo relacionándolas con el caso presentado. Se concluye que el caso analizado podría tratarse de una forma menor de SHU asociado a neumococo que hubiera requerido de metodología diagnóstica que no estuvo al alcance de los autores (dosificación de actividad de neuraminidasa plasmática)