Tomografia computada de la apendicitis epiploica primaria aguda / Computed tomography of acute primary epiploic appendicitis

La apendicitis epiploica o también llamada apendagitis epiploica consiste en la inflamación de uno de los aproximadamente 100 apéndices epiploicos del colon, habiendo sido descripta tanto en el ascendente como en el descendente. Su conocimiento es important porque constituye una de las causas del abdomen agudo, cuya única sintomatología es el dolor ya que no cursa con alteración de la fórmula leucocitaria ni fiebre, pero de todas maneras el diagnóstico diferencial debe hacerse con otras causas como diverticulitis o apendicitis en primera instancia. La TC es categórica porque muestra la alteración de la densidad del espacio graso entre el colon y la pared abdominal, a diferencia de la apendicitis que se evidencia por dentro y detrás del colon, y sin mayor alteración de la pared colónica a diferencia de la diverticulitis. El tratamiento es conservador, estando indicados analgésicos en los casos de importante dolor.

Valor diagnostico del dolor abdominal en el tumor desmoide intra-abdominal / Diagnostic value of abdominal pain in intraabdominal desmoid tumor

Desmoid tumors are rare, less than 0,1% of all tumors (6,2%). The word desmoid has been reconized since 1838, and applied to non-encapsulated tumors, of connective origin and locally infiltrative. Generally, their course is painless and the recurrence rate is high if resection has not been complete. Most of these tumors can be found in different anatomic areas, most commonly the anterior abdominal wall although other sites, intra or extraabdominal, have been reported. We describe the case of 50 years old female patient, with abdominal pain caused by an intraabdominal desmoid tumor