RESUMO
The metropolitan area of Londrina has the presence of strong agribusiness and agroservices and it is an important center for agricultural production, especially soybean and corn. We evaluated the technical aspects and characteristics of farming and crop handling by the producers of soybean and corn, through a semi-structured questionnaire. Two hundred and forty responses were recorded: 120 from soybean farmers and 120 from corn farmers, which represented 10% of the farmers in the city of Londrina. Farmers reported that bedbugs and caterpillars are the main pests. Farmers use organo-synthetic insecticides as the primary means to control pests, but also employ crop-growing measures such as tillage, crop rotation, and the use of transgenic seeds in the management of insect pests affecting soybean and corn.(AU)
A região metropolitana de Londrina tem forte presença no mercado de agronegócios e agroserviços, sendo um importante centro de produção agrícola, especialmente de soja e milho. Na pesquisa, foi utilizado um questionário semiestruturado para avaliar os aspectos técnicos e as características de cultivo e manejo de culturas pelos produtores de soja e milho na região, com ênfase nas estratégias usadas para o controle de pragas. Foram registradas 240 respostas: 120 de produtores de soja e 120 de plantadores de milho, o que representou 10% dos agricultores da cidade de Londrina. Os agricultores relataram que percevejos e lagartas são as pragas mais comuns que atacam suas culturas. Como o principal meio para controle, são aplicados inseticidas organossintéticos, mas também são empregadas medidas de cultivo, como o preparo do solo, a rotação de culturas e o uso de sementes transgênicas no manejo de pragas de insetos que afetam a soja e o milho.(AU)