Anatomical variations of the foramen transversarium in cervical vertebrae / Variaciones anatómicas del foramen transverso en vértebras cervicales

The cervical vertebrae are recognized mainly by the presence of the foramen transversarium, which is crossed by the vertebral artery and vein, accompanied by sympathetic fibers. The main objective of this study was to observe and describe the anatomy and variations in the foramen transversarium. 121 cervical vertebrae were analyzed, including the macroscopic characteristics, shape and diameter and presence of the foramen transversarium, as well as the accessory foramen transversarium. All cervical vertebrae presented the foramen transversarium, with a mean diameter of 5.60 mm and a mean diameter of 4.40 mm on the right and 5.92 mm - 5.56 mm on the left, respectively. With regard to shape classification according to Taitz et al. (1978), 90.08 % presented the same shape on both sides, and 9.91 % had different shapes. The presentation of the different shapes was as follows: shape 1 41.32 %; shape 2 4.13 %; shape 3 18.8 %; shape 4 14.04 %; and shape 5 12.39 %. Regarding the presence of accessory foramen transversarium, 17.35 % of the vertebrae presented it, 66.6 % unilateral, 57.14 % on the right side and 42.85 % on the left side. Osteophytes, were presented in 5.7 %. The anatomical knowledge of these variations is useful for spine surgeons in preoperative planning and for preventing vertebral vessel and sympathetic nerve injuries during cervical surgical approaches.

Las vértebras cervicales son reconocidas principalmente por la presencia del foramen transverso (FT), por el cual transita la arteria y vena vertebral además de fibras simpáticas. Las variaciones en el FT pueden estar asociadas con una alteración en el calibre y el curso de la arteria vertebral. El objetivo del presente estudio fue observar y describir la anatomía así como las variaciones en el FT. Fueron analizadas 121 vértebras cervicales, en las cuales el FT fue observado macroscópicamente de manera bilateral así como el foramen transverso accesorio (FTA) en las que se encontrara presente. La forma y diámetros máximo y mínimo del FT fue medido de manera bilateral con ayuda de un cáliper digital. De 121 vértebras cervicales, la totalidad presentaron FT con diámetros máximo y mínimo derecho de 5,60 y 4,40 mm respectivamente y de 5,92 y 5,56 mm máximo y mínimo del lado izquierdo. Con respecto a la clasificación de forma de Taitz et al. (1978) el 90,08 % presentó la misma forma de manera bilateral y un 9,91% formas distintas. La forma 1 se presentó en un 41,32 %, la 2 en un 4,13 %, forma 3 18,8 %, 4 14,04 % y 5 en 12,39 %. Con respecto a la presencia de FTA, un 17,35 % lo presentó, siendo 66,6 % unilaterales, un 57,14 % derecho y 42,85 % izquierdo. La anatomía y variaciones en el FT y la arteria vertebral y los componentes nerviosos están interrelacionados. Su conocimiento morfológico es clínicamente importante, ya que el curso de la arteria vertebral puede distorsionarse en tales situaciones. Por lo que es importante a la hora de adoptar medidas cautelares para salvaguardar la arteria vertebral en las cirugías de columna cervical.

Fatores associados à obesidade na gravidez: uma revisão sistemática / Obesity in pregnency associated factors: a systematic review

Objetivo: trata-se de uma revisão sistemática que objetiva a identificação da produção científica publicada entre 2001 e 2011, acerca dos fatores associados à obesidade na gravidez. Método: busca bibliográfica foi realizada na base de dados Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde (BIREME), utilizando-se os seguin-tes descritores combinados: gravidez, obesidade, revisão sistemática, ganho de peso e fatores associados. Resultado: foram identificados 04 artigos, que investigaram 14 fatores associados à obesidade na gravidez. Escolaridade, paridade, situação marital e estado nutricional inicial foram os fatores com mais associações positivas encontrados pelos autores. Conclusão: a escassez de trabalhos sobre o assunto mostra a necessidade do desenvolvimento de mais pesquisas sobre o tema, para melhor identificação desses fatores.

Objective :this work is a systematic review aiming to identify the published scientific production between the years 2010 and 2011, about the obesity and pregnancy associated factors. Method: the bibliographic search was made on the Health's Science Information Latin America and Caribbean Center's data base, using the following combined descrip-tors: pregnancy, obesity, systematic review, weight gain and associated factors. Result: there were identified 4 articles, that investigated 14 factors associated to the obesity during the pregnancy. schooling, parity, matrimonial situation and initial nutritional condition were the factors that presented more positive association found by the authors. Conclusion: the lack of works about the matter shows the necessity of development of more researches about the subject, for a bet-ter identification of these factors.

Ultrastructure of buffalo tooth enamel: a possible replacement for human teeth in laboratory research

Buffalo production takes place in several areas worldwide. In Brazil, buffalo are raised mainly in the Northern region, specifically in the Marajó archipelago, where most of the herd is slaughtered for meat. This makes possible the extraction of numerous healthy teeth from these animals as replacements for human teeth in laboratory tests. Aim: To evaluate the morphology of enamel from species Bubalus bubalis as a replacement for human enamel in laboratory research studies, considering its wider availability in the Amazon region. Methods: After removal, the teeth were prepared for scanning electron microscopy (SEM). Teeth were sectioned in different planes - some were subjected to abrasion and others were merely polished for observation of surface enamel. All samples were submitted to a cleaning process, dried, sputter-coated with a platinum alloy and set for observation under SEM. Results: The SEM micrographs revealed an aprismatic surface enamel as well as prismatic enamel, the latter being similar to human enamel, in both arrangement and morphology. Conclusions: Buffalo enamel showed prismatic morphology, requiring further tests to corroborate its use as a substitute for human teeth.

Causas da não adesão ao tratamento para hioertensão arterial / Cuases to non adhesion to the ypertension treatment

Este estudo apresenta uma análise da não adesão do usuário ao tratamento para hipertensão arterial. A problemática foi a percepcção dos dados referentes às frequentes alterações nos parâmetros das pressões sistólicas e diastólicas dos usuários hipertensos participantes de grupos de educação à saúde na Unidade de Saúde Sabará do município de Curitiba-PR. Estabelecemos uma proposta de investigação sobre este fenômeno onde caracterizamos cada usuário e sua família para analisarmos os determinantes e diminuirmos os índices de complicações para promover qualidade de vida dos envolvidos. O ssujeitos do estudo foram 15 usuários idosos hipertensos, nível I, da área de abrangência da referida unidade de saúde. Na investigação vários aspectos do tratamento foram considerados, além do medicamentoso, entre estes: a compreensão sobre o seu processo de adoecimento, a realização de atividade física regular, a dieta alimentar, o tabagismo, o alcoolismo. Para dar conta da proposta selecionamos a pesquisa qualitativa exploratória, desenvolvemos revisão bibliográfica sobre o tema e realizamos observação participante, em vistas domiciliares, com coleta de dados em entrevista individual semi-estruturada por meio de um instrumento próprio. Na análise dos dados encontramos que as causas da não adesão ao tratamento foram: o uso incorreto dos medicamentos prescritos; alimentação inadequada; falta de atividade física (sedentarismo ou atividade física insuficiente). E ainda, que na realidade dos usuários vários fatores contribuem para a não adesão ao tratamento, entre estes destacamos: a renda familiar baixa, o nível de escolaridade e a cultura. Concluímos que os objetivos estabelecidos foram atingidos e que a prática de educação à saúde deverá considerar os aspectos descritos para que possibilite a adesão ao tratamento e a resolutividade do mesmo

O sujeito na prática psicomotora: imagem ou esquema corporal / The subject in the psychomotor practice: body image or schedule

Este estudo tem por objetivo uma revisao conceitual dos termos Esquema Corporal e Imagem Corporal na tentativa de localizá-los num único eixo do desenvolvimento do sujeito servindo-se da contribuiçao da Psicanálise para a Psicomotricidade.

Conhecimento sobre prevençäo da sida entre profissionais e acadêmicos da área de saúde / Knowledge about aids prevention between health care professionals and students

Este estudo exploratório foi realizado pelas alunas e alunos da Disciplina de Enfermagem nas Doenças Transmissíveis. Foram analisadas as respostas de 52 questionários distribuídos entre acadêmicos de enfermagem, de medicina, médicos, dentistas, enfermeiros e auxiliares de enfermagem que assistem a pacientes com SIDA e enfermeiros que näo assistem pacientes com SIDA. Estes questionários versaram sobre medidas de prevençäo da transmissäo sexual, normas de biossegurança, testes diagnósticos, direitos do paciente e do trabalhador e alteraLöes no atendimento aos portadores desta patologia.