RESUMO
Observaram-se 97 pacientes com micoses superficiais, sendo 55 portadores de tinha da pele glabra e 42 de pitiríase versicólor, com diagnóstico direto e/ou cultura. A amostra foi dividida em dois grupos: um, com 47 pacientes, tratados com nitrato de isoconazol em creme a 1% e o outro, com 50 pacientes, tratados com tioconazol em creme a 1%, a ambos em aplicaçäo única diária por duas a oito semanas. Usaram-se como parâmetros de eficácia do tratamento a percentagem de regressäo das manifestaçöes clínicas, a opiniäo do paciente sobre o tratamento e a avaliaçäo global do médico sobre os resultados. O nitrato de isoconazol mostrou 100% de regressäo em 72,34% dos pacientes. Os casos onde remissäo foi igual ou superior a 75% somaram 97,87%, com ausência de efeitos colaterais em 95,74% da amostra. O tioconazol promoveu cura em 70% dos pacientes, sendo que os casos onde a regressäo foi igual ou superior a 75% somaram 94%, com ausência de efeitos colateais em 94%. Conclui-se que as medicaçöes, em aplicaçäo única diária, se equivalem em eficácia e tolerabilidade. O nitrato de isoconazol é recomendado, pois como opçäo terapêutica efetiva, bem tolerada e de posologia cômoda