Chemical composition of essential oils of Piper jacquemontianum and Piper variabile from Guatemala and bioactivity of the dichloromethane and methanol extracts

The essential oils from two native species from Guatemala were studied for their chemical composition and the dichloromethane and methanol extracts for their biological activity. A GC-MS analysis of the essential oil from Piper jacquemontianum Kunth, Piperaceae, showed 34 constituents, consisting mainly of linalool (69.4 percent), while Piper variabile C. DC. essential oil had 36 constituents, camphor (28.4 percent), camphene (16.6 percent) and limonene (13.9 percent) being the major components. Dichloromethane extracts of both species were cytotoxic against MCF-7, H-460 and SF-268 cell lines (<7 µg/mL). Dichloromethane extract of P. jacquemontianum was slightly active against bacteria (0.5 mg/mL), was active against promastigotes of Leishmania (20.4-61.0 µg/mL), and epimastigotes of Trypanosoma cruzi (51.9 µg/mL). The methanol extract of P. variabile showed antimalarial activity against Plasmodium falciparum F32 (4.5 µg/mL), and the dichloromethane extract against Leishmania (55.8-76.3 µg/mL) and T. cruzi (45.8 µg/mL). None of the extracts from the two species was active against Aedes aegypti larvae and Artemia salina nauplii.

Science, technology and innovation policies in Latin America: Do they work? / Políticas de ciencia, tecnología e inovación en América Latina: ¿Funcionan? / Políticas de ciência, tecnologia e inovação na América Latina: Funcionam?

All countries in Latin America and the Caribbean (LAC) have defined and implemented science, technology and innovation (STI) policies with varying degrees of success within three broad economic models, "import substitution", "liberalization and privatization", and later, in some countries, "21st century socialism". While STI policies were being adopted and implemented within the three models, the rate of technological change greatly accelerated and changes in the innovation process occurred, passing from a linear to a non-linear model and further evolving into an "open" model. Such changes induced a growing complexity in the national innovation systems and present new challenges to STI policy making. The adopted policies permitted significant advances, evidenced by existing indicators; however, the LAC region as a whole lags behind other regions. Numerous studies have analyzed this situation and more recently, in the context of an IDRC funded project, the present study surveyed current and former STI leaders for an in-depth analysis of the effectiveness and impact of public STI policies. The responses highlight the achievements and problems that the development of STI faces in LAC. Existing dissatisfaction with the application of the liberalization process and other economic reforms of the 1990’s, call for a new development agenda that must include STI to succeed. This requires, in turn, new conditions and rules for governance, in particular policy making, so that STI are stimulated and guided by the search for solutions to existing social and economic challenges considering the growing complexity of innovation systems.

Todos los países de América Latina y el Caribe (ALC) han definido e implementado políticas de ciencia, tecnología e innovación (CTI) con diferentes grados de éxito y dentro de tres modelos económicos, "substitución de importaciones", "liberalización y privatización", y mas recientemente en algunos países "socialismo del siglo XXI". Mientras que las políticas de CTI estaban siendo adoptadas e implementadas dentro de tales modelos, la tasa de cambio tecnológico aceleró grandemente y ocurrieron cambios en el proceso de innovación, pasando de un modelo lineal a uno no lineal y evolucionando hacia un modelo "abierto". Tales cambios indujeron una creciente complejidad en los sistemas nacionales de innovación y presentan nuevos desafíos a la elaboración de políticas de CTI. Las políticas adoptadas permitieron avances significativos, evidenciados por indicadores existentes; sin embargo, la región de ALC como un todo esta atrás de otras regiones. Numerosos estudios han analizado esta situación, y más recientemente, en el contexto de un proyecto auspiciado por el IDRC, el presente estudio llevó a cabo una encuesta entre antiguos y presentes líderes de CTI, para realizar un análisis en profundidad sobre la efectividad e impacto de las políticas publicas de CTI. Las respuestas muestran los logros y los problemas que el desarrollo de la CTI enfrenta en ALC. La insatisfaccion existente con la aplicación del proceso de liberalización y otras reformas económicas de los 1990’s convocan a una nueva agenda del desarrollo, que debe incluir la CTI para ser exitosa. Esto requiere, a su vez, nuevas condiciones y reglas de gobernabilidad, en particular la definición de políticas, de tal manera que la CTI sea estimulada y guiada por la búsqueda de soluciones a los desafíos sociales y económicos existentes, considerando la creciente complejidad de los sistemas de innovación.

Todos os países da América Latina e o Caribe (ALC) tem definido e implementado políticas de ciência, tecnologia e inovação (CTI) com diferentes graus de êxito e dentro de três modelos econômicos, "substituição de importações", "liberalização e privatização", e mais recentemente em alguns países "socialismo do século XXI". Enquanto que as políticas de CTI estavam sendo adotadas e implementadas dentro de tais modelos, a taxa de câmbio tecnológico acelerou grandemente e ocorreram mudanças no processo de inovação, passando de um modelo linear a um não linear e evolucionando para um modelo "aberto". Tais mudanças induziram uma crescente complexidade nos sistemas nacionais de inovação e apresentam novos desafios à elaboração de políticas de CTI. As políticas adotadas permitiram avanços significativos, evidenciados por indicadores existentes; entretanto, a região de ALC como um todo esta atrás de outras regiões. Numerosos estudos têm analisado esta situação, e mais recentemente, no contexto de um projeto auspiciado pelo IDRC, o presente estudo realizou uma pesquisa entre antigos e presentes líderes de CTI, para realizar uma análise em profundidade sobre a efetividade e impacto das políticas públicas de CTI. As respostas mostram as conquistas e os problemas que o desenvolvimento da CTI enfrenta em ALC. A insatisfação existente com a aplicação do processo de liberalização e outras reformas econômicas dos 1990’s convocam a uma nova agenda de desenvolvimento, que deve incluir a CTI para ser exitosa. Isto requer, por sua vez, novas condições e regras de governabilidade, em particular a definição de políticas, de tal maneira que a CTI seja estimulada e guiada pela busca de soluções aos desafíos sociais e econômicos existentes, considerando a crescente complexidade dos sistemas de inovação.

Phenylethanoid glycosides from Stachytarpheta cayennensis (Rich. ) Vahl, Verbenaceae, a traditional antimalarial medicinal plant / Glicosídeos feniletanóides de Stachytarpheta cayennensis (Rich. ) Vahl, Verbenaceae, uma planta medicinal tradicional anti-malárica

The boiled juice of Stachytarpheta cayennensis, Verbenaceae, whole plant material is used ethnomedicinally in different countries of Latin-America to treat symptoms of malaria. In the ethyl acetate extract, five phenylethanoid glycosides could be identified. Three of these phenylethanoid glycosides, leucosceptoside A, martynoside and jionoside D were detected for the first time in the genus Stachytarpheta.

O suco fervido de Stachytarpheta cayennensis, Verbenaceae, do material vegetal inteiro é utilizado etnomedicinalmente em diferentes países da América Latina para tratar os sintomas da malária. No extrato acetato de etila, cinco glicosídeos feniletanóides puderam ser identificados. Três destes glicosídeos feniletanóides, leucosceptosídeo A, martinosídeo e jionosídeo D foram detectados pela primeira vez no gênero Stachytarpheta.

Inventario de plantas medicinales popularmente utilizadas en las poblaciones de Villa Darién, según la metodología Tramil. Estudio etnobotánico en comunidades afro-caribeñas de Colón utilizando la metodología Tramil: Informe final / Inventory of plants used in the communities Villa Darién, with methodology Tramil. Ethnobothanic study in Afro-Caribbean of Colón used Tramil methodology: Final Report

Within the framework of TRAMIL Program to prepare a complete inventory of plants used in the Afro-Caribbean traditional medicine, it was decided to investigate five communities in Panamá. These communities, Nombre de Dios, Palenque, Viento Frio, Miramar, and Cuango are localed in Northerm Panama on the Caribbean sea coast. Ten health problems were selected, according to the information obtained from the health post as the most commons problems. Since most of the people now-a-days visit Health Post only five health problems, namely: fever, headache, asthma, diarrhoea and intestinal parasities were significantly (>10 por ciento of family investigated use medicinal plants to treat this disease) treated using medicinal plants. Twelve plants showing significant (>20 por ciento of frecuency) use were collected and their identities established by prof. Mireya Correa, Director of the Herbarium of the, University of Panama, where voucher specimens are deposited

Utilización de los productos de desechos de las industrias agrícolas y de alimentos en la nutrición animal / Utilization of the waste products of the agricultural industry and the food in the animal nutrition

Se llevó a cabo un estudio para probar el valor nutritivo de los productos de desecho generados en Panamá. Las veinticinco (25) terneras Holstein rumiantes, de edades entre 14 y 22 semanas, fueron asignadas al azar, por peso, a uno de los siguientes cinco (5) tratamientos: 1) Ración estandar-maíz (25 por ciento), heno (33 por ciento), arroz pulidura (20 por ciento) y pulpa cítrica (20 por ciento); 2) Control doméstico-heno (100 por ciento); 3) Control de harina de cáscara de camarones-maíz (30 por ciento), heno (25 por ciento), pulpa cítrica (28 por ciento) y harina de cáscara de camarones (14 por ciento); 4) Control de suero de leche-heno (35 por ciento); y 5) la ración experimental-heno (25 por ciento), pulpa cítrica (22 por ciento), suero de la leche desecado (35 por ciento), harina de cáscara de camarones (14 por ciento) y bagazo de caña de azúcar (6 por ciento). Las raciones 1, 3, 4 y 5 fueron formuladas para satisfacer el (75 por ciento) de nutrientes recomendados por el Consejo Nacional de Investigación (NCR). El estudio duró 33 días y los alimentos y el agua fueron sunimistrados ad libitum. La ganancia promedio de peso corporal para las raciones 1 a 5 fue de 0.070, 0.528, 0.749, 0.702 y 0.846 kg/día/ternera, respectivamente. Los resultados demostraron que la ración experimental fue la mejor y produjo una ganancia promedio en el peso corporal de casi (45 por ciento) con respecto a la ración local N§ 2. Las terneras, que recibieron el suero de la leche, presentaron diarrea, mientras que aquellas que recibieron la ración control con la harina de cáscara de camarones tuvieron estreñimiento. Por otro lado, las terneras que recibieron la ración experimental tenían heces normales. Se concluye que se puede formular una ración adecuada para animales, que contenga exclusivamente los sub-productos o productos de desecho existentes en Panamá

Actividad antimicrobiana en plantas medicinales de Panamá

La actividad antimicrobiana de diferentes partes de 19 plantas pertenecientes a 10 familias fue evaluada a una concentración de 50 mg/ml, con S. aureus, E. coli, P. aeruginosa, B. subtilis, C. albicans y A. niger. También se llevó a cabo una evaluación fitoquímica de los mismos. Treinta y nueve muestras demostraron actividad antimicrobiana contra microorganismos Gram positivos; y trece, contra microorganismos Gram negativos. Solo la corteza de Stemmadenia minima fue activa contra Aspergillus niger y ninguna de las muestras demostró actividad contra C. albicans

Actividad corticoide de las pildoras Chuifong Toukuwan y detección de indometacina

Se estudian las historias clínicas de dos pacientes que presentaron rasgos cushingoides cuando tomaban las píldoras "Chuifong Toukuwan", en dos dosis de seis píldoras cada día. Como parte del programa de control de calidad de los productos medicamentosos se llevó a cabo el estudio in-vivo e in-vitro del medicamento. De esa manera se determinó que contenía indometacina y que no contenía esteroides

Efecto de la fracción acuosa de Casearia arguta H.B.K. sobre el metabolismo de carbohidratos en ratones / Aqueous Fraction effect of Casearia arguta H.B.K. on Carbohydrate Metabolism in Mice

La "fracción acuosa" de Casearia arguta H.B.K., ("raspalengua"), produjo, en ratones, una disminución en los niveles plasmáticos de glucosa a dosis de 100, 300 y 500 mg/kg respectivamente, pero produjo un aumento marcado a una dosis de 1000 mg/kg. Además produjo simultáneamente un aumento de la tolerancia oral a la glucosa con la dosis de 500 mg/kg, efecto que se observó hasta 2 h después de la administración de una dosis de glucosa. Con la dosis de 1000 mg/kg, por el contrario, se produjo una disminución de la tolerancia a los 30 minutos y luego un aumento a las 2 h. Una dosis de 500 mg/kg, de la "fracción aciuosa" produjo un aumento en los niveles séricos de insulina a las 1, 2 y 4 horas con respecto a los controles y una disminución, con la dosis de 1000 mg/kg., en el mismo período de tiempo. No se observó, con ninguna de las dosis, cambio alguno a las 24 horas

Observaciones etnofarmacognosticas sobre plantas medicinales en Panamá: Parte II / Etnopharmacognostic observations on Medicinals Plants in Panamá: Part II

Se llevó a cabo un estudio orientado a la evaluación del uso medicinal folclórico de 44 especies de plantas de Panamá, pertenecientes a 27 familias y 42 géneros, utilizando la metodología recomendada por la Organización Mundial de la Salud. De la evaluación, se puede concluir que un 12.5% de los usos folclóricos de estas plantas pueden tener cierta justificación

Actividad de la xantina oxidasa en productos lácteos de venta en Panamá / Activity of the xanthine oxidase in dairy products of sale in Panama

Se determinó polarográficamente la actividad de la Xantina Oxidasa (XO) en 67 productos lácteos de venta en Panamá. Las leches líquidas tenían entre 0.31 y 26.10 ImU/ml. Las leches en polvo tenían entre 1.41 y 19.50 ImU/ml. Los yorgurts y la leche de cabra pasteurizada tenían actividades menores de 1.30 ImU/ml. Las margarinas, los helados y las leches evaporadas casi eran exentas de la actividad de XO. Entre los quesos, los blancos nacionales fueron los que mostraron la más alta actividad de XO, con un promedio de 346.28 ImU/ml, entre 253.14 y 498.54 ImU/ml