Sensibilidad in vitro de Trichoconiella padwickii a diversos principios activos usados como fungicidas en el cultivo del arroz / In vitro susceptibility of Trichoconiella padwickii to various active ingredients used as fungicides in the cultivation of rice

El objetivo de este trabajo fue evaluar in vitro la sensibilidad micelial de Trichoconiella padwickii a diferentes principios activos por medio del cálculo de la concentración inhibitoria media (CI50). Para ello se realizaron siembras de discos de inóculo en agar poroto con distintas concentraciones (0,1; 1; 10; 30, 50; 100 y 1.000 mg/l) de diversos fungicidas. A los 7 días se midió el diámetro de crecimiento de la colonia (cm). Los datos obtenidos se ajustaron a modelos de regresión no lineal. La sensibilidad se clasificó utilizando la escala de Edgington. Los resultados obtenidos demuestran que el patógeno es muy sensible a los productos que actúan sobre la cadena respiratoria (quinone outside inhibitors QoI y succinate dehydrogenase inhibitors SDHI) y la membrana celular (multisitio), y moderadamente sensible a los que interfieren en la división celular (metil benzimidazol carbamatos MBC), en la síntesis de ácidos nucleicos (fenilamidas PA) y en la transducción de la señal osmótica (actividad multisitio). Este trabajo es el primer antecedente sobre la sensibilidad in vitro de T. padwickii a principios activos fungicidas.

The aim of this study was to evaluate in vitro the mycelial susceptibility of Trichoconiella padwickii to different active ingredients through average median concentration IC50 calculation. Inoculum disks were seeded on bean agar at different concentrations (0.1; 1; 10; 30, 50; 100 and 1000 mg/l) of various fungicides. After seven days the colony diameter was measured. The data obtained were fitted to nonlinear regression models. Susceptibility was classified using the scale proposed by Edgington. The results show that the pathogen is very sensitive to products that act on the respiratory chain (quinone outside inhibitors QoI and succinate dehydrogenase inhibitors SDHI) and cell membrane (multi-site contact activity), and moderately sensitive to those products interfering with cell division (methyl benzimidazole carbamates MBC), synthesis of nucleic acids (phenylamides PA) and osmotic signal transduction (multi-site contact activity). This work is the first record on the sensitivity of T. padwickii.

Microhongos asociados a semillas de soja procedentes de la provincia del Chaco, Argentina / Microfungi associated to soja seeds from Chaco Province, Argentina

La semilla de soja es portadora de microorganismos que pueden afectar su viabilidad y la cantidad y/o calidad industrial de la producción. Mediante el método del papel de filtro se analizaron semillas de 11 cultivares procedentes de 3 localidades de la provincia de Chaco (200 semillas de cada cultivar). Se aislaron 11 taxa fúngicos, representados principalmente Cercospora kikuchii (15 por ciento), Macrophomina phaseolina (15 por ciento), Colletotrichum truncatum (12 por ciento), Phomopsis sp. (12 por ciento) y Alternaria sp. (5 por ciento). Algunos de los organismos aislados son fitopatógenos que causan enfermedades de importancia económica en cultivo de soja de la región.