Metastase de carcinoma de rim para tireóide dezessete anos apos a ressecçäo do tumor primário / Thyroid nodule 17 years after the resection of a cell carcinoma

O carcinoma de células renais e um tumor que pode recorrer muitos anos após o diagnóstico original e, raramente, produz metastase isolada para a tireóide. Este ultimo dado e importante devido as dificuldades no diagnóstico diferencial com tumor tireoidiano primário. Os autores relatam um caso que se apresentou clinicamente como tumoraçäo tireoidiana 17 anos após a ressecçäo do tumor primário de rim direito. Houve dificuldades no diagnóstico diferencial com neoplasia primária, já que a tireóide foi o unico sitio metastasico detectado. O diagnóstico foi facilitado pela utilizaçäo de estudo imuno-histoquimico