RESUMO
Este trabalho teve por objetivo avaliar, comparativamente, as alteraçöes cefalométricas principalmente tegumentares, decorrentes do tratamento da má oclusäo de Classe II, 1ª divisäo de Angle, com o ativador combinado com a ancoragem extrabucal. Vinte e quatro pacientes foram tratados com o ativador combinado e outros vinte e quatro foram acompanhados por um período médio de um ano e três meses, aproximadamente, sem que nenhuma intervençäo ortodôntica fosse realizada, formando o grupo controle. As telerradiografias em norma lateral, obtidas no início e no fim do período experimental, foram digitalizadas, o traçado cefalométrico computadorizado realizado e os resultados submetidos ao teste estatístico. Com base na metodologia empregada, observamos que o tratamento alterou a inclinaçäo do plano mandibular em relaçäo à base do crânio, em virtude do aumento na altura facial ântero-inferior esquelética, bem como tegumentar, que foi significativamente maior no grupo tratado, enquanto que a póstero-inferior näo diferiu em relaçäo ao controle, no período avaliado. No grupo tratado, o posicionamento do lábio superior, no sentido ântero-posterior, bem como o lábio inferior e o mento tegumentar, näo obtiveram modificaçöes estatisticamente divergentes do controle, embora tenham nitidamente demonstrado maior avanço anterior, com exceçäo da profundidade do sulco mentolabial, que obteve sensível diminuiçäo com o uso do aparelho