RESUMO
O tétano acidental, a despeito de ser uma doença prevenível por imunização, ainda é frequente nos países subdesenvolvidos e em desenvolvimento. Sua letalidade ainda é elevada e os estudos sobre a melhor forma de tratamento são escassos. Tendo em vista esta escassez e a importância clínica dessa doença, um grupo de especialistas reunidos pela Associação de Medicina Intensiva Brasileira (AMIB), desenvolveu recomendações baseadas na melhor evidencia disponível para o manejo do tétano no paciente necessitando cuidados intensivos. As recomendações incluem aspectos relativos à admissão do paciente tetânico na unidade de terapia intensiva, tratamento com imunoglobulinas, tratamento antibiótico, manejo da analgossedação e bloqueio neuromuscular, manejo da disautonomia e especificidades na ventilação mecânica e fisioterapia nesta população especial.
Although tetanus can be prevented by appropriate immunization, accidental tetanus continues to occur frequently in underdeveloped and developing countries. Tetanus mortality rates remain high in these areas, and studies regarding the best therapy for tetanus are scarce. Because of the paucity of data on accidental tetanus and the clinical relevance of this condition, the Associação de Medicina Intensiva Brasileira (AMIB) organized a group of experts to develop these guidelines, which are based on the best available evidence for the management of tetanus in patients requiring admission to the intensive care unit. The guidelines discuss the management of tetanus patients in the intensive care unit, including the use of immunoglobulin therapy, antibiotic therapy, management of analgesics, sedation and neuromuscular blockade, management of dysautonomia and specific issues related to mechanical ventilation and physiotherapy in this population.
RESUMO
As a result of the advances in the control of pulmonary insufficiency in tetanus, the cardiovascular system has increasingly been shown to be a determining factor in morbidity and mortality but detailed knowledge of the cardiovascular complications in tetanus is scanty. The 24h-Holter was carried out in order to detect arrhythmias and sympathetic overactivity in 38 tetanus patients admitted to an ICU. The SDNN Index (standard deviation from the normal R-to-R intervals), was useful in detecting adrenergic tonus, and ranged from 64.1 ± 27 in the more severe forms of tetanus to 125 ± 69 in the milder ones. Sympathetic overactivity occurred in 86.2 percent of the more severe forms of the disease, but was also detected in 33 percent of the milder forms. Half the patients had their sympathetic overactivity detected only by the Holter. The most frequent arrhythmias were isolated supraventricular (55.2 percent) and ventricular (39.4 percent) extrasystoles. There was no association of the arrhythmias with the clinical form of tetanus or with the presence of sympathetic overactivity. The present study demonstrated that major cardiovascular dysfunction, particularly sympathetic overactivity, occurs in all forms of tetanus, even in the milder ones. This has not been effectively detected with traditional monitoring in ICU and may not be properly treated.
Com os avanços no controle da insuficiência respiratória no tétano, o sistema cardiovascular tem participado de forma crescente na morbidade e mortalidade da doença, mas o conhecimento dessas complicações é escasso. No intuito de detectar arritmias e hiperatividade simpática, o holter de 24 h foi utilizado em 38 pacientes com tétano admitidos numa UTI de doenças infecciosas. O índice SDNN (desvio standard dos intervalos normais R-a-R), foi útil na detecção do tônus adrenérgico, e variou de 64,1 ± 27 nas formas mais severas de tétano a 125 ± 69 nas formas mais leves. Hiperatividade simpática ocorreu em 86,2 por cento das formas mais severas da doença, mas também foi identificada em 33 por cento das formas leves. Cerca da metade dos pacientes tiveram sua hiperatividade simpática detectada apenas pelo Holter. As arritmias mais freqüentes foram extrassístoles isoladas, do tipo supraventriculares (55,2 por cento) ou ventriculares (39,4 por cento). Não houve associação das arritmias com a forma clínica do tétano ou com a presença de hiperatividade simpática. O presente estudo demonstrou que importantes alterações cardiovasculares, particularmente a hiperatividade simpática, ocorrem em todas as formas de tétano, mesmo as mais leves. Estas alterações não estão sendo detectadas pelos métodos tradicionais de monitorização em UTI, podendo resultar em falhas na abordagem terapêutica.