RESUMO
En el Manual se muestran los pasos para la confección del informe endoscópico (descripción, interpretación y diagnóstico final), describiéndose las características endoscópicas normales del esófago, estómago y duodeno y los términos empleados por la Organización Mundial de Endoscopia, así como, las posibilidades diagnósticas ante variaciones de su normalidad. Se describen las enfermedades más frecuentes del esófago, estómago, duodeno y afecciones misceláneas; se hace referencia, sistemáticamente al concepto, diagnóstico y clasificación endoscópica de cada una de ellas. En Cuba no se contaba con un manual o libro de texto donde el estudiante de la endoscopia digestiva superior pueda consultar de una forma didáctica y resumida los diagnósticos y clasificaciones endoscópicas de las afecciones más frecuentes del tracto digestivo superior, junto con los aspectos técnicos de la endoscopia. Esta ha sido la principal motivación para la realización de esta obra, con la colaboración de excelentes endoscopistas, estudiosos de este fascinante mundo.