RESUMO
Objetivo: Determinar la frecuencia y los factores asociados a la infección del sitio (ISQ) comparando dos técnicas quirúrgicas diferentes en pacientes colecistectomizados. Material y métodos: Estudio cohorte prospectivo. Se incluyeron 62 casos en el grupo de expuestos a laparotomía y 95 casos en el grupo de no expuestos a laparotomía(pero si expuestos a laparoscopia). La muestra que fue calculada con el programa EPIINFO con un nivel de confianza de 95 por ciento y una potencia de 80 por ciento. Los pacientes fueron comparables en edad y sexo. Resultados: La mayoría de los pacientes estuvieron entre 26 y 65 años; el 77,42 por ciento en el grupo de laparotomía y 74 por ciento en el grupo de laparoscopia fueron mujeres. La frecuencia de ISQ con laparotomía fue 11,29 por ciento y con laparoscopía 4,21 por ciento, (p= 0,089). En el grupo de laparotomía, la hospitalización en el servicio A tuvo RR: 10,498, IC: 1,178 - 99,52, (p= 0,035). En el grupo de laparoscopia la obesidad tuvo RR: 22,591, IC: 1,316 - 387,835, (p= 0,082), la estancia postoperatoria mayor a 4 días tuvo RR: 29,201, IC: 1,217- 700,51, (p= 0,037). Conclusiones: La diferencia en la frecuencia de ISQ en ambos grupos no fue significativa. Los factores asociados con ISQ en laparotomía fue la hospitalización en el servicio ôAõ y en la laparoscopia fue la obesidad y la estancia postoperatoria mayor a 4 días.
Objectives: To asses the frequency and factors associated with the surgical site infection (SSI) comparing two different techniques in cholecystectomyzed patients. Material and methods: Prospective cohort study. We included62 cases for the exposed to laparotomy and 95 cases for the no exposed to laparotomy (but exposed to laparoscopy). The sample size was calculated with EPIINFO Program with a confidence level of 95 per cent and power of 80 per cent. The patients were comparable in age and sex. Results: Most of the patients were among 26 and 65 years old, 77,42 per cent in the laparotomy group and 74,74 per cent in laparoscopic group were female. The frequency of SSI with the laparotomywas 11,29 per cent and with laparoscopy was 4,21 per cent, (p= 0,089). In the laparotomy group, the hospitalization in the A Service had RR: 10,498, IC: 1,178-99,52, (p= 0,035). In the laparoscopies group the obesity had RR: 22,591, IC: 1,316 - 387,835, (p= 0,082), the more than four days postoperative stance had RR: 29,201, IC: 1,217 - 700,51, (p= 0,087). Conclusions: The difference of frequency of SSI in both groups was not significant. The factors associatedwith SSI for laparotomy was the hospitalization in ôAõ Service and with laparoscopy were the obesity and the more than four days postoperative stance.