Marcadores de selección en cerdos Pampa Rocha: comparación con razas autóctonas de España y Portugal / Selection markers in Pampa Rocha piqs: a comparison with autochthonous breeds of Spain and Portugal

RESUMEN Objetivo. El análisis de marcadores de selección permite obtener datos de la vida evolutiva de una raza o línea y permite también evaluar la conveniencia o no de su uso en programas de mejora genética. Hemos evaluado SNPs en cuatro genes (IGF2, MC4R, PRKAG3 y PEPCK-C), que tienen importantes efectos fenotípicos, en cerdos de la raza Pampa Rocha, una raza criolla, y hemos comparado sus frecuencias alélicas con cerdos de diversas razas autóctonas y líneas de España y Portugal no sometidas a selección así como con jabalíes y cerdos de la raza Piétrain. Materiales y métodos. Los SNPs fueron analizados mediante diversas técnicas de RT-PCR. Resultados. Los resultados de los análisis muestran una similitud de frecuencias alélicas entre los cerdos de la raza Pampa Rocha y los cerdos autóctonos de la península ibérica sobre todo en el gen IGF2 y, en menor medida en el gen PEPCK-C. Sin embargo difieren considerablemente en el caso del marcador MC4R y, también en menor medida, en PRKAG3. En el trabajo se discute el uso potencial de los resultados obtenidos para orientar la selección genética de cerdos de la raza Pampa Rocha. Conclusiones. Nuestros resultados demuestran la peculiaridad de la raza Pampa Rocha con respecto a los marcadores estudiados.

ABSTRACT Objective. The analysis of selection markers allows to obtain information about the evolutive story of a particular breed or line and allows also to evaluate the usefulness of those markers for breeding programs. We have analyzed SNPs in four genes of the creole pig breed Pampa Rocha and we have compared their allelic frequencies with the allelic frequencies of diverse autochthonous breeds of Spain and Portugal and also with Piétrain pigs and wild boars. Materials and methods. The SNPs were analyzed using diverse RT-PCR methods. Results. The results of the analysis show that Pampa Rocha pigs have similar allelic frequencies with the autochthonous breeds of Spain and Portugal especially in the case of IGF2 and also, but not so coincident, in the case of PEPCK-C. However, they differ considerably for MC4R, and also, but in a lower extent, for PRKAG3. We discuss in this work the usefulness of our results for breeding of Pampa Rocha pigs. Conclusions. Our results demonstrate the peculiarity of the Pampa Rocha breed regarding the markers studied.

Vendaje neuromuscular en músculo tibial anterior durante la marcha en niños con parálisis cerebral tipo hemiparesia espástica: estudio de casos / Kinesiotape in tibialis anterior muscle during gait in children with spastic hemiparetic cerebral palsy: case reports

Introduction: Kinesiotape (Kt) is a therapeutic technique producing somatosensory stimulation when placed on the skin, and has shown improvement in dynamic activities in neuropediatric field; however, there are limited studies on its effect during gait. Objective: To assess the effect of KT in children with spastic hemiparetic cerebral palsy (CP) during gait, when applied on tibialis anterior muscle of the affected side. Method: Study carried out with 9 children with spastic hemiparetic cerebral palsy and Gross Motor Function Classification System (GMFCS) I & II, between 4 and 10 years old, male and female, at Instituto teletón Antofagasta. Gait was recorded in video in 3 instances: before Kt, immediately after application of Kt, and 5 days post application. Recordings were assessed using the Edinburgh Visual Gait Score (EVGS) and range of motion (RoM) of the ankle during gait. Results: None of the subjects showed significant improvement in RoM of the ankle during gait or in the EVGS. Conclusion: Kt did not change ROM of the ankle during gait in the studied cases, nor as an immediate effect or 5 days after application. only 2 out of 9 children showed a 1 point improvement during the swing phase during EVGS. It is suggested to consider other exclusion criteria and extend the duration of Kt therapy.

El vendaje neuromuscular (VN) es una herramienta terapéutica que estimula el nivel somatosensitivo al ubicarlo sobre la piel, que ha demostrado mejoras en actividades dinámicas en el ámbito neuroinfantil; sin embargo, existen escasos estudios sobre su efecto durante la marcha. Objetivo: Evaluar el efecto del VN sobre la marcha de niños con parálisis cerebral (PC) hemiparética espástica, aplicado en músculo tibial anterior del lado afectado. Método: Estudio de 9 niños con PC y Gross Motor Function Classification System (GMFCS) I y II tipo hemiparesia espástica entre 4 y 10 años de edad, de ambos sexos en el Instituto Teletón Antofagasta. Se filmó marcha en 3 instancias: antes del VN, inmediato con VN y a los 5 días post aplicación. Las grabaciones fueron valoradas con la Edinburgh Visual Gait Score (EVGS) y rango de movimiento (RoM) de tobillo durante la marcha. Resultados: Ninguno de los 9 niños presentó mejoría significativa en su ROM del tobillo durante la marcha ni en la EVGS. Conclusión: El vendaje neuromuscular no produjo cambios del RoM del tobillo durante la marcha en los casos presentados, ni como efecto inmediato ni a los 5 días post aplicación. Sólo 2 de 9 mejoraron en 1 punto durante la fase de balanceo en la EVGS. Se sugiere considerar otros criterios de exclusión y ampliar el tiempo de aplicación del VN.

Niño quemado gran secuelado. Perfil clínico y calidad de vida / Child burned great aftermath. Clinical profile and quality of life

Burns are an important cause of morbidity in children. The medical advances in acute trauma care have led to an increase in the number of children with extense area of burned skin, whose sequelaes are cause of complications along their growth. Objective. To characterize population with over 25% of sequelae burn skin at the COANIQUEM Rehabilitation Center, Santiago. Additionally to measure their quality of life and suggest interventions to improve medical attention. Methods. Quantitative, non experimental, descriptive, comparative study. Results. A sample of 59 children were identified as having post-traumatic burned on more than 25% of total body surface. 47% of them were men and 53% female. Most them (64%) were patients who lived outside the capital city, Santiago. 54% was burned during the ages between to 2 to 6 years old. 42% was burned with fire and 56% by scalding. Half the patients were admitted to rehabilitation before 2 month after injury. 64% has good adherence to treatment and a regular follow-up. A group of 29 KIDSCREEN-27 survey was analyzed. There were no significant differences between gender, age, residence or visibility scars. Conclusions. Epidemiology found in children with severe burn sequelae is consistent with findings from literature. Quality of life outcomes are similar to general population. The concept of pediatric major burn sequela is established for future research in this area. (AU)

Prurito neuropático / Neuropathic pruritus

El prurito neuropático es una forma patológica de prurito, donde la curva estímulo-respuesta que rige la sensación normal se ha distorsionado y la sensación de prurito está fuera de proporción o incluso completamente independiente de los estímulos pruritogénicos. Al igual que el dolor neuropático, el prurito neuropático aún es poco conocido, a pesar de los avances en la comprensión de los mecanismos de éste. La causa del prurito neuropático puede ser extremadamente difícil de precisar. El tratamiento eficaz requiere de la identificación anatómica y etiológica del problema neurológico y la instauración de un tratamiento modificador de la enfermedad. En algunos casos, esto puede ser neuroquirúrgico. El prurito neuropático no suele responder a antihistamínicos, esteroides tópicos u otros medicamentos eficaces para tratar el prurito convencional. Por otra parte, al igual que otros síntomas neurológicos, el prurito puede indicar un problema neurológico potencialmente grave que puede necesitar tratamiento rehabilitador.

Neuropathic Pruritus is a pathological form of itching, where stimulus-response curve governing normal sensation, has been distorted and itching sensation is out of proportion or even completely independent pruritogenic stimuli. As neuropathic pain, neuropathic pruritus is still poorly understood, despite advances in understanding the mechanisms thereof. The cause of neuropathic itch can be extremely difficult to pinpoint. Effective treatment requires identification of anatomical and etiological neurological problem, and the establishment of a disease-modifying treatment. In some cases, this may be neurosurgical. The neuropathic pruritus not usually respond to antihistamines, topical steroids or other effective drugs to treat itching conventional. Moreover, like other neurological symptoms, pruritus may indicate a potentially serious neurological problem that may need rehabilitation treatment.

Estudio epidemiológico de melanoma maligno en la IV Región de Chile / Epidemiological study of malignant melanoma in IV Region of Chile

El objetivo del trabajo es analizar el perfil epidemiológico de presentación y desenlace del melanoma maligno en la IV Región, según nivel de Clark y estadio de la enfermedad. Se presentan 40 pacientes con melanoma primario diagnosticados en la IV Región entre 1997 y 2003. La incidencia fue de 0.99 por 100.000 habitantes/año. La media de edad fue de 64,2 años. Las localizaciones más frecuentes fueron: Miembro Inferior (37,5 por ciento) y Cabeza y Cuello (27,5 por ciento). Se presentaron 6 pacientes con profundidad Clark I (15 por ciento), 7 con Clark II (17,5 por ciento), 6 con Clark III (15 por ciento), 10 con Clark IV (25 por ciento) y 11 con Clark V (27,5 por ciento). Se identificaron 13 pacientes en estadio IA (32,5 por ciento); 5 en estadio IB (12,5 por ciento); 8 en estadio IIA (20 por ciento); 3 en estadio IIB (7,5 por ciento); 8 en estadio III (20 por ciento) y 3 pacientes en estadio IV (7,5 por ciento). La sobrevivencia actuarial a 5 años muestra 100 por ciento de sobrevida para Clark I y II, 66 por ciento para Clark III, 68 por ciento para Clark IV y 54 por ciento para Clark V. La sobrevivencia actuarial fue 100 por ciento para estadio I, 70 por ciento en estadio II, 40 por ciento en estadio III y 30 por ciento en estadio IV. La sobrevivencia de los pacientes sin ulceración del tumor fue del 89 por ciento, y con ulceración, 46 por ciento (p<0,05). La sobrevivencia sin linfonodos regionales metastáticos fue del 90 por ciento, y con linfonodos, 36 por ciento (p<0,05). Este estudio es el primer estudio epidemiológico de melanoma que se realiza en el área geográfica del norte chico de Chile

Retención placentaria: conceptos actualizados / placentaria Retention: updated concepts

La retención de placenta (RP) tiene una incidencia que varía de acuerdo al estudio y a la definición, y es de 2-3 por ciento de todos los partos vaginales y del 1.7-2 por ciento si solo se consideran las extraidas manualmente. El 5-7 por ciento de las hemorragias posparto resultan de ella. La mortalidad asociada a hemorragias posparto ha disminuido en la era actual con el advenimiento de diversos métodos para manejar el tercer estadío del trabajo de parto. Hoy por hoy, la incidencia de hemorragia posparto no supera el 7 por ciento. El manejo de la placenta en el tercer período del trabajo de parto es tema de discusión entre obstétras muy calificados. Ha habido a lo largo de la historia diversos métodos para extaer la placenta en el tiempo más prudencial...

Enfrentamiento de la obstrucción intestinal / Management of intestinal obstruction

Se presenta una revisión bibliográfica y casuística del cuadro de obstrucción intestinal, destacando el método de enfrentamiento de esta situación. Se consideran tres elementos fundamentales: establecer el nivel de obstrucción; determinar la viabilidad del asa comprometida y precisar el momento más oportuno de la cirugía, si ésta corresponde. Se enfatiza la importancia del base excess como predictor de viabilidad intestinal ante otros elementos clínicos y de laboratorio. Finalmente se proponen conductas específicas ante circunstancias particulares de obstrucción intestinal alta y baja

Evaluación de revascularización coronaria: comparación entre perfusión con Tc99m sestamibi-dipiridamol gatillado y ecografía-amrinona como predictores de viabilidad / Assessment of coronary revascularization: comparison between perfussion with Tc99m sestamibi-dipyridamol spect and echography-amrinone as predictors of viability

We studied left ventricular perfusion and motility in 37 patients with coronary artery disease and disturbances of parietal motility, aged 57 ñ 9 years old, before and after revascularization. Perfusion was assessed with dipyridamole-Tc99m SPECT and motility was assessed with 2 dimentional echocardiography with amrinone. Myocardial segments were defined as normal, viable or necrotic in both studies. Eighteen subjects were subjected to angioplasty and 19 to coronary bypass surgery. Submitted SPECT and echography were repeated 64 ñ 15 and 69 ñ 23 days after revascularization respectively. The concordance between SPECT and echocardiographic prerevascularization diagnosis was 60.1 percent. Eighty one percent of segment considered viable with SPECT and 71 percent thus considered with echocardiography improved after revascularization. Likewise, 50 percent of segments considered necrotic with SPECT and 68 percent of segment thus considered with echocardiography did not improve. It is concluded that althought there is a good concordance between both methods, they have limitations on the study of myocardial viability and should be considered as second choice

Donantes vivos de riñón: características de personalidad y efectos psicológicos de la donación / Living kidney donors: personal characteristics and psychologic effects of the donnation

En nuestro país el 75% de los trasplantes renales provienen de donante vivo relacionado. Se analiza una muestra de 47 donantes vivos en sus características personales y familiares mediante entrevista con psicólogo y test de MMPI. El 74,5% de los donantes son mujeres y de ellos un 57% trabaja fuera de casa. Los padres son los donantes en 37% y los hermanos en 54%. En el 87% la relación donante receptor es percibida como muy buena. En la toma de decisión se adujeron razones afectivo morales en el 70%, razones morales 25,5% y aspectos racionales en 4.3%. Para el 91,5%la decisión de donar un riñón fué fácil. La mayoría de las relaciones post donación son positivas. Llama la atención una alta frecuencia de psicopatología neurótica, propia de la personalidad y no del acto de donar

Infecciones en pacientes leucémicos granulocitopénicos: análisis de 57 episodios febriles / Infections in leukemic leukopenic patients: analysis of 57 febrile episodes

Se estudiaron 57 episodios febriles en 42 pacientes internados con el diagnóstico de leucemia aguda, y cifras iguales o menores de 1000 neutrófilos por milímetro cúbico. Las combinaciones antimicrobianas empíricas utilizadas más frecuentemente fueron Cefalotina + Amikacina y Cefuroxine + Mezlocilina; no pudimos establecer la superioridad terapéutica de ningún régimen sobre el otro. De los 57 episodios febriles, 37 cursaron desde el inicio con neutrófilos inferiores a 500/mm3. Los focos probables de infección fueron fundamentalmente el mucocutáneo y el pulmonar (49 y 31,5%, respectivamente). El foco abdominal se asoció a pronóstico severo. Hubo aislamientos microbiológicamente documentados en un 60%, con predominio de agentes Gram positivos con respecto a enterobacterias y Pseudomonas aeruginosa. La evolución de los procesos infecciosos mantuvo estrecha relación con la posibilidad de recuperación de la enfermedad de base

Distancia entre la piel y el espacio peridural en pacientes obstétricos / Distance from the skin to the epidural space in obstetric patients

Se estudiaron 146 pacientes embarazadas en las cuales se realizó anestesia peridural simple a nivel T12-L1 y L1-L2 para cesárea segmentaria. Se relacionan la influencia de las variables peso, talla y el cociente peso/talla sobre la distancia piel - espacio peridural (PP), encontrándose una relación directa entre el peso y el cociente peso/talla la distancia PP., no hubo relación entre la talla y la distancia PP. La mayor parte de la población estudiada, (N = 101; 69,18%) presentó una distancia PP entre 2,9 y 4,25cm. Estos datos pueden ser tomados como guía, durante la realización de la anestesia peridural en embarazadas, teniendo en cuenta el margen de error que implica cualquier estudio y la presencia de otras variables no investigadas

Aspectos clinicos de la leishmaniasis en la costa ecuatoriana. / Clinical aspects of leishmaniasis in ecuadorian coast

La leishmaniasis fue observada por primera vez en 1920, desde entonces se han venido presentando diversas formas clinicas de innegable interes. Ha sido nuestro proposito el realizar un estudio estadistico de los casos encontrados por nosotros en los ultimos tres anos. De esto se deprende la mayor frecuencia en el sexo masculino, su hallazgo a lo largo de la Costa Ecuatoriana, su ubicacion anatomica preferente en zonas descubiertas del cuerpo, asi como sus muy variadas formas clinicas siendo estas mas numerosas en la provincia de Esmeraldas colindante con el Departamento de Narino de la hermana republica de Colombi