RESUMO
We revisited the "Xiao Chaihu Decoction event (XCHDE)" occurred in late 1980s in Japan and the Bupleuri Radix related adverse drug reaction (ADR) reports in China After careful review, comparison, analysis and evaluation, we think the interstitial pneumonitis, drug induced Liver injury (DILI) and other severe adverse drug envents (ADEs) including death happened in Japan is probably results from multiple factors, including combinatory use of XCHDE with interferon, Kampo usage under modern medicine theory guidance, and use of XCHD on the basis of disease diagnosis instead of traditional Chinese syndrome complex differentiation. There are less ADE case reports related to XCHD preparation in China compared to Japan, mostly manifest with hypersensitivity responses of skin and perfuse perspiration. The symptoms of Radix Bupleuri injection related ADEs mainly manifest hypersensitivity-like response, 2 cases of intravenous infusion instead of intramuscular injection developed hypokalemia and renal failure. One case died from severe hypersensitivity shock. In Chinese literatures, there is no report of the interstitial pneumonitis and DILI associated with XCHDG in Japan. So far, there is no voluntary monitoring data and large sample clinical research data available. The author elaborated the classification of "reevaluation" and clarified "re-evaluation upon events" included the reaction to the suspected safety and efficacy events. Based on the current status of the clinical research on the Radix Bupleuri preparations, the author points out that post-marketing "re-evaluation upon suspected event" is not only a necessity of continuous evaluation of the safety, efficacy of drugs, it is also a necessity for providing objective clinical research data to share with the international and domestic drug administrations in the risk-benefit evaluation. It is also the unavoidable pathway to culture and push the excellent species and famous brands of TCM to the international market, in that it enhances the pharmaceutical manufactures the ability to control enterprise risk and eliminate the negative impact on traditional Chinese medicine. With the widely used and ADR report concentrated Radix Bupleuri injection as an example, the author provide a new approach to post-marketing clinical research.