RESUMO
Las infecciones del tracto genital inferior son frecuentes en pacientes en todos los grupos de edad, pero afectan principalmente a pacientes en edad reproductiva. La presentación clínica varía de infecciones asintomáticas hasta un compromiso local y sistémico importante. Los principales agentes etiológicos son: Gardnerella vaginalis, Candida albicans y Trichomonas. En el embarazo estas infecciones afectan la unidad feto-placentaria, llevando a complicaciones como ruptura prematura de membranas, parto pretérmino y recién nacido de bajo peso, e incluso maternas, como corioamnionitis e infección puerperal. Objetivo: Determinar las características clínicas, microbiológicas y epidemiológicas de la vulvovaginitis en las gestantes que acuden a recibir atención prenatal en el Hospital de Tingo María. Diseño: Estudio descriptivo, retrospectivo. Material y métodos: El estudio se realizó con gestantes que asistieron al Consultorio Materno Perinatal del Hospital de Tingo María, en el periodo de Enero a diciembre del 2012. Se evaluaron 410 gestantes en distintos trimestres de gestación, a quienes se les realizó un hisopado vaginal para luego ser extendidos en una lámina; a las muestras se les realizó las siguientes pruebas: Preparación en fresco con SSF 0.9 por ciento, Test Aminas, identificación del puntaje de Nugent y células clave. Las muestras fueron procesadas en el Laboratorio del Programa de PCITS del Hospital de Tingo María. Resultados: Al realizar el examen físico de las muestras tomadas se encontró que el 60 por ciento de las gestantes presentaron flujo vaginal escaso, mientras que el 40 por ciento presentaban flujo vaginal abundante. Al evaluar el olor de la secreción vaginal, se encontró que 75.12 por ciento de las gestantes no presentaba mal olor en su secreción vaginal, mientras que el 24.88 por ciento sí tenía mal olor. En cuanto al color de la secreción, un 83.66 por ciento presentaron color blanquecino y un 16.34 por ciento color amarillento. Durante el...
The lower genital tract infections are common in patients in all age groups, but mainly affect patients of reproductive age. The clinical presentation varies from asymptomatic infections to tics local and systemic compromise important. The main causative agents are: Gardnerella vaginalis, Candida albicans and Trichomonas. These infections in pregnancy affect fetal-placental unit, leading to complicated as premature rupture of membranes, preterm delivery and low birth weight, and even maternal, as chorioamnionitis and puerperal infection. Objective: To determine the clinical and microbiological characteristics of vulvovaginitis in pregnant women attending antenatal care at the Hospital of Tingo Maria. Design: A descriptive, retrospective study. Material and methods: The study was conducted with pregnant women who attended the Maternal Perinatal Clinic Hospital of Tingo Maria, in the period from January to December 2012. We evaluated 410 pregnant women in different trimesters of pregnancy, who have performed a vaginal swab then be extended in a sheet, the samples were subjected to the following tests: Preparing fresh with SSF 0.9 per cent, Test Amines, Nugent score and clue cells. Samples were processed in the Laboratory PCITS Program Tingo Maria Hospital. Results: Upon physical examination of the samples was found to be 59.76 per cent of pregnant women had vaginal scarce, while 40.24 per cent had heavy vaginal discharge. In assessing the odor of vaginal discharge, it was found that 75.61 per cent of pregnant women had no bad odor in vaginal discharge, while 24.39 per cent did have a bad odor. As for the color of the discharge a whitish showed 82.93 per cent and 17.07 per cent yellow. During the clinical examination for assessment of pruritus, the 64.63 per cent reported not present the symptoms, while 35.37 per cent had pruritus. Microbiological analysis, through the direct smear for identification of Candida albicans, was positive in 48.78 per cent and...