Evaluación de la actividad antimicrobiana de bacterias ácido lácticas. Parte I / Evaluation of the antimicrobial activity of lactic acid bacteria. Part I

Se evaluó la actividad antimicrobiana de seis diferentes bacterias  cido lácticas sobre Escherichia coli, Salmonella enteritidis y Shigella dysenteriae, bacterias patógenas del tracto gastrointestinal. Los ensayos determinaron que todas ellas presentaron acción antimicrobiana sobre las bacterias entéricas, destacando Lactobacillus fermentum, quien produjo un efecto bactericida.

The antimicrobial activity of six different lactic acid bacteria was evaluated on Escherichia coli, Salmonella enteritidis and Shigella dysenteriae, pathogenic bacteria of the gastrointestinal tract. Tests determined that all of them presented antimicro bial action on the enteric bacteria, especially Lactobacillus fermentum, that generated a bactericidal effect.

Seroprevalencia de la Enfermedad de Chagas en la población humana de Nazca, Departamento de Ica - Perú / Seroprevalence of Chagas Disease in the human population of Nazca, department of Ica – Peru

En el año 2000, en el Departamento de Ica se llevó a cabo una encuesta de seroprevalencia de la Enfermedad de Chagas en nueve localidades en la Provincia de Nazca, después del sismo ocurrido en Noviembre de 1996.Se estudiaron 210 personas (134 mujeres y 76 varones) cuyas edades fueron entre 02 – 72 años, se aplicaron las pruebas serológicas de Aglutinación Serodia Chagas de Fujirebio Inc. y Enzyme-Linked Inmunosorbent Assays (ELISA) Chagas de Wiener Lab. Dos personas de sexo femenino reaccionaron positivamente en ambas pruebas (0,95%). Así mismo, siete personas previamente informadas como positivas por IFI y HAI no fueron reactivas por Aglutinación Serodia y ELISA.

In 2000, seroprevalence of Chagas disease was estimated in the Department of Ica on human population of nine localities of Nazca Province after the earthquake of November 1996. Sera samples from 210 individuals (134 female and 76 male) of 02-72 years old were tested with the Serodia Chagas of Fu jirebio Inc. kit and Enzyme-Linked Inmunosorbent Assays (ELISA) kit of Wiener Lab. Two women (0,95%) were found seropositive in both tests. Seven samples previously found positive according to the information of IFI and HAI, were not reactive for Agglutination Serodia and ELISA test.