Deformidad del principio de autonomía para sustentar actos éticamente ilícitos / Distortion of the Principle of Autonomy to Support Ethically Illicit Acts / Deformação do princípio da autonomia para justificar atos eticamente ilícitos

Resumen Ensayo que busca profundizar en conceptos claves de la ética y la moral para dar cuenta de la deformidad en la utilización del principio de autonomía para avalar actos éticamente ilícitos como el aborto. El origen de la reflexión está en la experiencia de la autora en las aulas de clase donde captó el fracaso dialéctico en la enseñanza de la ética médica: muchos conceptos fueron impartidos desde una ideología global que lleva a una práctica clínica basada en convicciones individuales, que distan de la verdad ética y de lo filosóficamente demostrable y obedece a las necesidades «poco éticas¼ del mundo actual. Se hace una aproximación a lo que es la autonomía; se examina si el aborto puede calificarse como un acto moral, partiendo de la realidad biológica de lo que es un embrión humano. Se concluye que el aborto es una práctica en la que no puede primar el principio de autonomía porque no contiene una acción que sea puramente moral: no es posible afirmar que el aborto sea éticamente lícito. La sociedad actual pretende fundamentar legalmente los actos ilícitos antes de revisar los conceptos que conciernen a la ética y a la filosofía; parte del problema es que no se enseñan adecuadamente esos contenidos en las aulas de clase.

Abstract This essay aims to delve into fundamental concepts of ethics and morality to account for shortcomings in using the principle of autonomy to endorse ethically illicit acts such as abortion. The reflection originates from the author's experience in the classroom, where she grasped a dialectical failure in teaching medical ethics: Many concepts were taught from a global ideology that results in a clinical practice based on individual convictions. These convictions are far from the ethical truth and what is philosophically demonstrable and arise from the "unethical" needs of today's world. An approach is made to what autonomy is; the essay examines whether abortion can be qualified as a moral act based on the biological reality of what a human embryo is. In brief, abortion is a practice in which the principle of autonomy cannot prevail because it does not hold a purely moral action: It is impossible to affirm that abortion is ethically licit. Today's society intends to provide legal grounds for illicit acts before reviewing the concepts that concern ethics and philosophy; part of the problem is that these contents are not adequately taught in the classroom.

Resumo Ensaio que pretende aprofundar conceitos-chave da ética e da moral para evidenciar a deformação na utilização do princípio da autonomia para avaliar atos eticamente ilícitos, como o aborto. A origem da reflexão está na experiência da autora nas salas de aula onde captou o fracasso dialético no ensino da ética médica: muitos conceitos foram ministrados a partir de uma ideologia global que leva a uma prática clínica baseada em convicções individuais, que se afastam da verdade ética e do filosoficamente demonstrável, e obedece às necessidades "pouco éticas" do mundo atual. Faz-se uma abordagem sobre o que é autonomia; analisa-se se o aborto pode ser qualificado como um ato moral, partindo da realidade biológica do que é um embrião humano. Conclui-se que o aborto é uma prática na qual não pode primar o princípio da autonomia porque não contém uma ação que seja puramente moral: não é possível afirmar que o aborto seja eticamente lícito. A sociedade atual pretende fundamentar legalmente os atos ilícitos antes de averiguar os conceitos que concernem à ética e à filosofia; parte do problema é que esses conteúdos não são ensinados adequadamente no ambiente acadêmico.

Tratamiento temprano de la mordida abierta anterior con aparatología ortopédica funcional. Reporte de caso / Early treatment of anterior open bite with functional orthopedic appliances. A case report

En las mordidas abiertas anteriores se tienen alteradas las relaciones oclusales y existen discrepancias desde las bases óseas que ocasionan una parafunción muscular desencadenando un desequilibrio en todo el sistema estomatognático. Al intervenir de manera temprana esta alteración, se logra además de recuperar las funciones normales, proporcionar cambios faciales que mejoran la estética del paciente. Es importante que el profesional recuerde la complejidad de la etiología multifactorial de las mordidas abiertas anteriores para lograr su corrección y tener una estabili - dad alargo plazo. Para el tratamiento se han descrito distintas terapéuticas como - ortodoncia, ortopedia funcional e incluso intervenciones quirúrgicas. Se presenta un caso clínico de un paciente de 7 años de edad, género masculino, quien consulta para tratamiento ortopédico, los hallazgos clínicos y cefalométricos determinan una maloclusión clase II con mordida abierta anterior esquelética, patrón respiratorio con predomio oral y deglución atípica. El tratamiento ortopédico se realizó con apara - tología funcional usando Simoes Network 2 (SN2). Al primer año de seguimiento ya se observan cambios clínicos faciales e intraorales, y al siguiente año los cambios radiográficos reflejan la mejoría en las relaciones craneofaciales y funcionales.

Anterior open bites are characterized by altered occlusal relationships. They cau - se discrepancies at the jaws that trigger a parafunctional muscular imbalance throughout the stomatognathic system. When this alteration is intervened early, again of normal functions can be achieved but also intervention causes facial changes that improve the aesthetics of the patient. It is important to take into consideration the complexity and the multifactorial etio - logy of anterior open bites to achieve their correction and long-term clinical stability. Different therapeutic approaches have been described for the treatment of anterior open bites including: orthodontics, functional orthopedics and even surgical interven - tions. Here We present a clinical case of a seven-year-old male patient who consulted for orthopedic treatment of an anterior open bite. Clinical findings determined a Class II cephalometric malocclusion with anterior skeletal open bite, oral respiratory pattern and atypical swallowing. Orthopedic treatment was done using Simoes Network 2 (SN2) functional appliances. At the first year of follow-up facial and intraoral clini - cal changes were noted. During the second year of follow-up radiographic changes showed improvement in craniofacial and functional relationships.

Agenesia de primeros y segundos molares permanentes: Revisión de literatura y reporte de casos / Agenesis of first and second permanent molars: Literature review and cases reports

La agenesia dental es la ausencia de uno o más dientes en la dentición temporal o permanente, es la alteración dental más fre - cuente, se puede presentar de forma aislada o como parte de un síndrome genético, la incidencia de agenesia en dientes perma - nentes varía de 1,6 -9,6%, excluyendo los terceros molares, mientras que en dentición temporal el intervalo es de 0,5 a 0,9%. Los factores que actualmente se relacionan con la agenesia dental, son los genes y sus vías de señalización. Específicamente el Pax9 se ha asociado a la falta de molares permanentes. La agenesia de los primeros y segundos molares permanentes aunque no es muy frecuente ha sido reportada en la literatura en forma aislada y puede resultar en una maloclusión, alterando el equilibrio. Por lo tanto, el diagnóstico temprano es fundamental para instaurar un plan de tratamiento adecuado que permita guiar la erupción del resto de los dientes y evitar la aparición de secuelas por causa de la agenesia. Se presentan cuatro casos clínicos de pacientes con agenesia de pri- meros y segundos molares permanentes para complementar la revisión de literatura...(Au)

Tooth agenesis is the absence of one or more teeth in temporary or permanent den - tition. This anomaly in craniofacial malfor - mations is more frequent, that may occur as an isolated anomaly or as part of a genetic syndrome. The incidence of agenesis of permanent teeth varies1.6-9.6%, excluding third molars, while in primary dentition the range is 0.5 to 0.9%. The factors that are related to dental agenesis, are the genes and signaling pathways. Specifically Pax9 has been associated with the lack of permanent molars. Agenesis of the first and second permanent molars is not very common but has been reported in the literature and can be isolated or causing malocclusion. Therefore, early diagnosis is essential to establish a treatment plan to help guide the eruption of other teeth and prevent sequel due to agenesis. Four clinical cases are pre - sented of patients with agenesis of first and second permanent molars to complement the literature review...(Au)

Alimentos chatarra en el camino hacia el sobrepeso / Junk food on the road to being overweight

La batalha contra el primer lugar que tiene México de obsidad infantil no es fácil, especialmente cuando en todas las escolas de nuestro país los niños encontarn toda clase de los alimentos llamados "chatarra", ya sea dentro - en las cooperativas - o fuera de los planteles educativos.

Monumento a la Revolución Mexicana de 1910 / Monument to the Mexican Revolution of 1910

Luego del largo periodo en el que al general Porfirio Díaz ocupó la Presidencia de la República, cuando se hicieron más evidencias las diferencias en riqueza, educación y bien-estar entre la inmensa mayoría del pueblo y el reducido grupo que, gracias al gobierno porfirista, gozaba de todos los privilegios, a costa de condenar a la miseria a aquel pueblo harto de su pobreza e ignorancia, fueron precisamente esos grupos de clase media los que se dieron cuenta de la falta de liberdade políticas.

Vigilancia de arbovirus en el departamento de Piura: Perú - 2008 / Surveillance of arbovirus in Piura department: Perú - 2008

La vigilancia virológica de vectores en el departamento de Piura se realiza considerando su variada topografía, amplia gama de climas en distancias cortas (desde desiertos hasta bosques tropicales) y la precipitación pluvial elevada durante la presentación de El Niño, favorecen el aumento de vectores de arbovirosis epizoodémicas, como la Encefalitis Equina Venezolana y los endémicos contra el Dengue. En el 2008 se realizó un muestro entomológico en tres distritos de la Pronvicia de Ayabaca (Paimas, Montero y Suyo). Este muestreo se viene desarrollando desde el año 1981, con la finalidad de determinar el desplazamiento de vectores de arbovirus occidentales. Durante la época del muestreo (estación lluviosa) se capturaron un total de 1916 ejemplares principalmente anofelinos. Las mayores capturas correspondieron a An. Albimanus y a Oc. Scapularis. No se recuperó ningún Arbovirus de los 50 pools de mosquitos inoculados en cultivos celulares C6/36 y Vero. Parece que las condiciones climáticas normales para la estación no constituyeron un riesgo para la presentación de vectores epizoóticos del VEE o del Bunyavirus asociados a epizootias durante los años 1972-73 y de 1983-84, respectivamente. No se encontró Ae. Aegypti, vector del dengue de amplia distribución en el departamento, probablemente porque las áreas de muestreo son rurales. Por otro lado, se observó la incursión del vector selvático de la fiebre amarilla Haemagogus soperi en la localidad de Sarayuyo, distrito de Suyo que hace necesario mantener la vigilancia entomológica.

Viral surveillance of vector-borne human diseases in the department of Piura is performed considering its varied topography, with a wide range of climates over short distances (from deserts to tropical forests) and the increase of rainfall mainly during the presentation of ENSO. This variability enables to study both the epizoodemic arbovirosis as Venezuelan Equine Encephalitis and those endemic as Dengue. In 2008, entomological sampling was performed looking arbovirus in three districts of the Province of Ayabaca (Paimas, Montero and Suyo). This sampling has been developing since 1981 in order to determine the displacement of arbovirus vectors in eastern tropical areas and western desert forests. During the sampling period (rainy season) were captured a total of 1916 specimens mainly anophelines. The largest catches were of An albimanus and Oc. Scapularis. Any arboviruses were not recovered from the 50 polls of mosquitos inoculated in C6/36 and Vero cell cultures. It seems that weather conditions were normal and did nor constituted a risk in order to increase epizootic vectors of VEE or Bunyavirus associated with epizootics in the years 1972-73 and 1983-84, respectively. Ae. Aegypti vector of Dengue widely distributed in the department, was not found probably because the sampled areas are rural. Furthermore, we observed the incursion of wild vector of yellow Fever. Haemogogus soperi, in the town of Sarayuyo, Suyo district, for this reason it is necessary to maintain entomological surveillance.

No es mortal, pero sí el constante sufrimiento de los jóvenes / It is not fatal, but the continuing suffering of young people

El acné facial es una infección pustulosa de la piel causada por cambios en las glándulas sebáceas que afeta principalmente la cara, pecho y la espalda.

El ataque de la migraña / The attack of migraine

La migraña o jaqueca es una enfermedad crónica de causa no conocida que se manifesta por crisis o ataques repetitivos de cefaleas que suelen tener ciertas caractéristicas tanto de duración (entre 4 y 72 horas), tipo de dolor (pulsátil), asociación a náuseas, fotofobia (molestia a la luz), fonofobia (molestia al ruido) o empeoramiento con la actividad física.

Epidemia invisible: osteoporosis / Epidemia invisible: osteoporosis

la osteoporosis es definida como una enfermedad esquelética sistémica, caracterizada por baja masa ósea y deterioro en la microarquitectura del tejido óseo.

Evaluación de los polimorfismos ECA y angiotensinógeno como factores de riesgo genético de hipertensión primaria en dos poblaciones peruanas / Assesment of ACE and angiotensinogen polimorphisms as genetic risk gactors of primary hypertension in two peruvian populations

Se realizó un estudio para evaluar algunos factores de riesgo genético de una enfermedad multifactorial común, la hipertensión arterial primaria o esencial (HTA), teniendo como meta diseñar futuras estrategias de prevención y cura. Algunos trabajos asocian HTA al genotipo DD del polimorfismo I/D del gen Enzima Convertidora de Angiotensina (ECA) y al TT del polimorfismo M235T del gen Angiotensinógeno (AGT); pero esto necesita validarse en cada población. Correlacionamos la prevalencia de estos polimorfismos moleculares con niveles de ECA sérico e hipertensión con un estudio caso-control de Lima y Chincha con 133 hipertensos de 48 familias y 157 de sus parientes normotensos. Nuestros resultados demuestran herencia codominante en valores de ECA sérico según genotipo, pero sin sesgo significativo entre genotipos de pacientes y normotensos: DD 11 por ciento hipertensos (14/127) versus 11 por ciento normotensos (17/154); y de genotipo TT de 66 por ciento hipertensos (84/127) versus 54 por ciento normotensos (82/153). El porcentaje de DD es el más bajo registrado que tengamos noticia. Concluimos que ni el nivel de ECA sérico ni los genotipos DD de ECA y TT de Agt son factores de riesgo importantes de HTA en la población analizada, siendo necesario continuar la búsqueda de polimorfismos asociados en los pacientes peruanos.