RESUMO
Introducción: La fibrobroncoscopia es un procedimiento diagnóstico de exploración e inspección directa de las vías aéreas superiores e inferiores. Objetivo: Caracterizar los estudios de fibrobroncoscopia en pacientes del Hospital San Rafael de Tunja. Materiales y métodos: Se desarrolló un estudio retrospectivo, observacional y descriptivo con fase analítica. El universo de estudio fueron 711 reportes; no se determinó el tamaño de muestra. Los criterios de inclusión fueron: presencia de variables y legibilidad del reporte. Resultados: Se analizaron 704 fibrobroncoscopias. La edad media de los pacientes fue de 58,9 años, con un mínimo de 13 y un máximo de 92. La mayoría de las intervenciones se hicieron en el sexo masculino (61,9 %). Según la localización anatómica y el sexo, el compro-miso bronquial fue el más frecuente (27,7 %) (n=195). Como procedimiento diagnóstico, la fibrobroncoscopia se usa con mayor frecuencia en la atelectasia pulmonar (42,3 %) (n=298), seguida de la neumopatía intersticial (15,2 %) (n=107). Entre los procesos terapéuticos, el lavado bronquial correspondió al 4,5 % (n=32). Se evidenció una correlación estadística-mente significativa entre el diagnóstico principal y los rangos de edad (p=0,00), y entre el diagnóstico principal y el año de realización (p=0,00). Conclusiones: Las edades de la población estudiada oscilaron entre los 13 y los 92 años. El compromiso bronquial se identificó como el más frecuente. La fibrobroncoscopia, como procedimiento diagnóstico, confirma la impresión diagnóstica de atelectasia, evidenciando una correlación estadísticamente significativa entre este diagnóstico, los rangos de edad y el año de realización.
Introduction: Fibrobroncoscopy is a diagnostic procedure for direct exploration and inspection of the superior and inferior airways. Objective: To characterize fibrobroncoscopy studies of the patients of the Hospital San Rafael in Tunja. Materials and methods: This study was retrospective, observational, and descriptive with an analytic phase. The universe of our study was 711 fibroncoscopy reports. The sample's size was not determined. The inclusion judgement was: variables presence and legibility on the report. Results: Seven hundred and four fibrobroncoscopies were analyzed. The average age was 58.9 years. The minimum age was 13 and the maximum was 92. Most of the interventions were carried out in males (61.9%). Taking into account the anatomic location of the results and according to the genre, the bronchial difficulty was identified as the greatest altera-tion (27.7%) (n=195). According to the difficulty of the bronchial tree, the right lung looks affected in 71% of the whole population; the left lung was affected in 52.8%. The neumo-logist request to use fribrobroncoscopy as a diagnosis procedure was found more often in atelectasia (42.3%) (n=107). Among the therapy processes, bronchial purging is presented in 4.5% (n=32). There was a statistically significant relationship between the main diagnosis and age (p=0.00). Thus, there was a relationship between the main diagnosis and the year it was carried out (p=0.00). Conclusions: The age of the study population ranged between 13 and 92 years. Bronchial compromise was identified as the major alteration. Bronchoscopy as a diagnostic procedure, confirms the impression of atelectasis is showing statistically significant correlation between this diagnostic age ranges and the year of completion