Effect of prolonged oral administration of aqueous ficus sycomorus stem-bark extract on testicular size of growing albino rat / Efecto de la administración oral prolongada de extracto acuoso de la corteza de ficus sycomorus en el tamaño testicular de rata albina en crecimiento

Decoction of Ficus sycomorus stem bark is used to treat infertility involving low sperm counts, but the reproductive risk associated with its use is uncertain. The aqueous stem-bark extract was orally administered at 200-600 mg/kg for 30 days to post-pubertal growing albino rats. Within the period, the live body weights, scrotal diameters and testicular size parameters were estimated. The mean live body weight, scrotal diameter of the control and treated rats significantly (p<0.05) increased as the animals grew, but the treatment did not significantly (p>0.05) affect the parameters. There were no significant (p>0.05) variations in mean testicular size parameters in treated and control rats, and no dose-dependent nor time-dependent effects occurred. Sections of the testes of the treated animals showed active spermatogenesis in the seminiferous tubules with no apparent histological lesions. It is concluded that the use of the crude extract of the Ficus sycomorus within our dose range portends minimal male reproductive risk and underscores the need to study its pro-spermatic effect.

La decocción de la corteza del tallo de Ficus sycomorus se usa para tratar la infertilidad relacionada al bajo conteo de espermatozoides, pero es incierto el riesgo reproductivo asociado con su uso. El extracto acuoso de la corteza se administró, en ratas albinas, por vía oral, en una dosis de 200-600 mg/kg, durante 30 días post-crecimiento puberal. Durante el período, fueron controlados los siguientes parámetros: peso corporal in vivo, diámetro escrotal y tamaño testicular. El promedio de peso corporal in vivo y diámetro escrotal de las ratas control y tratadas, tuvieron un incremento significativo (p<0,05) en los animales, pero el tratamiento no afectó significativamente (p> 0,05) esos parámetros. No hubo variaciones significativas (p> 0,05) en la media de los parámetros tamaño testicular en las ratas tratadas y control, ni tampoco se produjeron efectos dependientes de la dosis, ni en función del tiempo. Las secciones de los testículos de los animales tratados mostraron una espermatogénesis activa a nivel de los túbulos seminíferos, sin lesiones histológicas aparentes. Se concluye, que el uso del extracto crudo de Ficus sycomorus, dentro de una dosis de 200-600 mg/kg, presenta mínimo riesgo en la reproducción masculina, sin embargo, se hace necesario estudiar su efecto pro-espermático.

Unilateral cryptorchidism in Nigerian sahel bucks / Criptorquidia unilateral en cabras sahel nigerianas

Out of 1608 Nigerian Sahel male goats (bucks) examined for cryptorchidism in an abattoir, 9 (0.6 percent) had right unilateral cryptorchidism. The coat colour-specific prevalence was highest among the brown bucks (2.1 percent); and was 0.8 percent, 0.6 percent, and 0.3 percent among black, white, back-and-white bucks, respectively. The condition was not found among bucks with brown-and-black, brown-and-white, and multiple coat colours. The right and left testes of normal bucks and the descended testes of cryptorchid bucks had comparable gross testicular measurements, but the retained cryptorchid testes were smaller in size. The estimates of the testicular measurements showed that testicular weights (with the entire epididymes), peripheral longitudinal lengths and mid-circumferences of the cryptorchids were reduced by 5.8-6.5, 1.8-1.9, and 1.7-1.8 folds, respectively, when compared with the normal values; an indication that reduction in weight was the most remarkable index of change in testicular size. In 2 cases (20 percent), cryptorchid testes were at a subcutaneous location, embedded in a subcutaneous fascia in the ventral perineal region, while in the other 8 cryptorchid cases (80 percent), the testes were in the abdomen. Histopathological changes in the cryptorchid testes included hypoplasia, degeneration, interstitial non-suppurative inflammation and fibroplasia. This is the first report of cryptorchidism in the Sahel goat and the first evidence that cryptorchid testis may be located subcutaneously in the goat.

De las 1608 cabras Sahel Nigerianas macho examinadas para criptorquidismo en un matadero, 9 (0,6 por ciento) tuvieron criptorquidia unilateral derecha. La prevalencia en relación al color específico del pelaje fue mayor entre las cabras marrones (2,1 por ciento), y fue de 0,8 por ciento, 0,6 por ciento y 0,3 por ciento entre cabras de color negro, blanco, y blanco/negro respectivamente. La condición no fue encontrada entre las cabras con pelajes marrón y negro, marrón y blanco, y pelajes de múltiples colores. Los testículos derecho e izquierdo de las cabras normales y los testículos descendentes de las cabras con criptorquídia tuvieron mediciones testiculares comparables, pero los testículos retenidos por criptorquídia fueron de menor tamaño. Las estimaciones de las mediciones testiculares mostraron que los pesos testiculares (con todo el epidídimo), la longitud periférica y la circunferencia media de las criptorquídicas fueron reducidas por 5,8-6,5; 1,8-1,9 y 1,7-1,8 pliegues respectivamente, en comparación con el los valores normales; una indicación que la reducción de peso fue el índice de cambio más notable en el tamaño testicular. En 2 casos (20 por ciento), los testículos criptorquídicos se encontraron en una ubicación subcutánea, inmersos en una fascia subcutánea en la región perineal ventral, mientras que en los otros 8 casos criptorquídicos (80 por ciento), los testículos fueron encontrados en el abdomen. Cambios histopatológicos en los testículos criptorquídicos incluyeron hipoplasia, degeneración, inflamación intersticial no supurativa y fibroplasia. Este es el primer informe de criptorquidia en cabras Sahel y la primera evidencia de que los testículos criptorquídicos pueden ser localizados por vía subcutánea en la cabra.