Tendinitis y ruptura aquiliana asociadas al uso de ciprofloxacina

Describimos el caso de una paciente de 32 años con lupus eritematoso sistémico (LES), en tratamiento con glucocorticoides, quien luego de iniciar terapia antimicrobiana que incluía ciprofloxacina para el tratamiento de una infección respiratoria, presentó tendinitis aquiliana derecha y luego ruptura tendinosa. Se hace énfasis sobre la posibilidad de tendinopatías con la utilización de quinolonas, describiendo los posibles factores de riesgo, su diagnóstico y la forma de prevenir y tratar esta complicación. Es el primer caso en la literatura médica colombiana de ruptura tendinosa en una paciente con LES que recibe tratamiento con quinolona, planteándose un posible factor predisponente