Conocimientos, actitudes y prácticas de lactancia materna de madres que acuden al control pre-natal en un hospital de Ica-Perú / Knowledge, attitudes and practices of breastfeeding of mothers who come to pre-natal control in a hospital of Ica-Peru

Introducción: La leche materna constituye el alimento natural e ideal, el más completo, que le ofrece la naturaleza al individuo, desde el mismo instante de su nacimiento; aportando múltiples beneficios; tanto al recién nacido como a la madre. Por otra parte, las repercusiones de la falta de leche materna duran toda la vida, incluyendo dificultades de desarrollo intelectual, cognitivo y social; siendo la prevalencia mundial de lactancia materna baja, aumentando significativamente el riesgo de morbilidad y mortalidad cuando un infante menor de seis meses de edad no es alimentado exclusivamente con leche materna. Objetivo: Evaluar los conocimientos, identificar las actitudes, determinar las prácticas y revisar la congruencia entre estos tres puntos referentes a lactancia materna exclusiva. Metodos de Estudio: Nivel de Investigación observacional, tipo analítico, prospectivo y transversal. Realizado mediante frecuencias y un análisis de asociación mediante chi2 ­ 95% Resultados: Se concluye que las gestantes tienen buenos conocimientos de lactancia materna exclusiva, sin embargo estos conocimientos no son coherentes con las actitudes y prácticas identificadas. (AU)

Introduction: Breast milk constitutes the natural and ideal food, the most complete, offered by nature to the individual, from the moment of birth; where they contribute benefits; As well as to the mother. On the other hand, the repercussions of the lack of breast milk last a lifetime, the difficulties of intellectual, cognitive and social development, being the global prevalence of breastfeeding low, increasing the risk of morbidity and mortality when an Infant less than six months old is not exclusively breastfed. Objetive: Evaluate knowledge, identify attitudes, identify practices, determine the practice and to check the congruence between these three points referring to exclusive breastfeeding. Methods of Study: Level of observational research, analytical, prospective and cross-sectional type. Performed by frequency and association analysis using chi2 - 95% Results: Concluding that pregnant women have knowledge about raw materials and practices. (AU)

Lactancia materna exclusiva como factor de protección para infección respiratoria aguda y enfermedad diarreica aguda, en niños de 6 a 11 meses en un hospital general de Ica, Perú / Exclusive breastfeeding as a protective factor for acute respiratory infection and disease acute diarrhea in children 6 to 11 months in a general hospital in Ica, Peru

Objetivo: Determinar la asociación que existe entre la lactancia materna exclusiva y la presencia de infecciones respiratorias agudas (IRA) y enfermedades diarreicas agudas (EDA) en niños entre 6 y 11 meses de edad, atendidos en el Hospital Santa María Del Socorro de Ica, entre abril 2012 y marzo del 2013. Materiales y métodos: Estudio caso control. Muestra: 86 casos de EDA con 172 controles y 21 casos de IRA con 42 controles, seleccionados mediante muestreo aleatorio simple. Se analizó con Chi cuadrado, test exacto de Fisher, T de Student y Odds ratio. Resultados: Cuando la madre brinda lactancia materna exclusiva (OR=0,06; IC95%=0,01-0,21), tiene instrucción superior (OR=0,26; IC95%=0,07-0,84) y se lava las manos antes de preparar los alimentos (OR=0,08; IC95%=0,00-0,81), disminuye el riesgo de IRA. Asimismo, cuando la madre trabaja (OR=0,365; IC95%=0,174-0,740), es soltera (OR=0,316; IC95%=0,127-0,787), no se almacena agua en la vivienda (OR=0,295; IC95%=0,152-0,548), existe lactancia materna exclusiva (OR=0,330; IC95%=0,190-0,568), recibieron información sobre LME (OR=0,479; IC95%=0,282-0,812), se lava las manos antes de preparar los alimentos (OR=0,240; IC95%=0,086-0,623) disminuye el riesgo de EDA. Conclusiones: La lactancia materna exclusiva y el lavado de manos antes de preparar los alimentos son factores protectores de IRA y EDA. (AU)

Objective: To determine the association between exclusive breastfeeding and the presence of acute respiratory infections (ARI) and acute diarrheal diseases (ADD) in children between 6 and 11 months of age, treated at Hospital Santa Maria Del Socorro Ica between April 2012 and March 2013. Methods: Case control study. Sample: 86 cases of EDA with 172 controls and 21 cases of IRA with 42 controls, selected by simple random sampling. It was analyzed with Chi square, Fisher exact test, and Student's t Odds ratio.Results: When the mother gives exclusive breastfeeding (OR = 0.06; 95% CI = 0.01 to 0.21), have higher education (OR = 0.26; 95% CI = 0.07 to 0.84) and wash your hands before preparing food (OR = 0.08; 95% CI = 0.00 to 0.81), reduces the risk of IRA. Also, when the mother works (OR = 0.365; 95% CI = 0.174 to 0.740) is single (OR = 0.316; 95% CI = 0.127 to 0.787), no water is stored in the home (OR = 0.295; 95% CI = 0.152 -0.548), there is exclusive breastfeeding (OR = 0.330; 95% CI = 0.190 to 0.568), were briefed on LME (OR = 0.479; 95% CI = 0.282 to 0.812), wash your hands before preparing food (OR = 0.240; 95% CI = 0.086 to 0.623) decreases the risk of EDA. Conclusions: Exclusive breastfeeding and washing hands before prepar-ing food are protective factors IRA and EDA. (AU)