RESUMO
Los objetivos de este estudio son explorar y actualizar la relación entre bioética e investigación en ciencias de la vida en Argentina, a escala nacional. Para ello se realizó un estudio descriptivo, transversal, de análisis de contenido y corte bibliométrico, sobre productos públicos observables de carácter nacional. Se encontraron elementos propios de la bioética en las normas nacionales relacionadas con la investigación científica en este campo de las ciencias. Se evidenció que la solicitud de requerimientos de ética en la investigación científica para la publicación de los trabajos en dichas ciencias, es materia a optimizar en el país. Se constató el aporte de autores argentinos a la producción bibliográfica en la disciplina, desde 1988. Los resultados indican situaciones que contribuirían a una consolidación de la disciplina bioética en relación con las ciencias de vida en Argentina...
The aim of this study is to explore and update the relationship between bioethics and life sciences research in Argentina at national level. For this a descriptive, transversal, content analysis and bibliometric section study was carried out about observable public products of national character. Bioethical elements were found in national norms related to scientific research in this science field. It was evident that the ethical requirements asked in scientific research for the publication of studies in these sciences needs optimization. The contribution of Argentinean authors to bibliography production in the discipline was established since 1988. Results indicate situations that contribute to a consolidation of bioethics discipline in relation to life sciences in Argentina...
Os objetivos deste estudo são explorar e atualizar a relação entre a bioética e a investigação em ciências da vida na Argentina em escala nacional. Para isso se realizou um estudo descritivo, transversal, de análise de conteúdo e corte bibliométrico sobre produtos públicos observáveis de caráter nacional. Foram encontrados elementos próprios da bioética nas normas nacionais relacionadas com a investigação científica neste campo das ciências. Foi evidenciado que a solicitação de requerimentos de ética na investigação científica para a publicação dos trabalhos nas ditas ciências é matéria a ser otimizada no país. Foi constatado o aporte de autores argentinos na produção bibliográfica da disciplina, desde 1988. Os resultados indicam situações que contribuiriam para uma consolidação da disciplina bioética em relação às ciências da vida na Argentina...