RESUMO
Ochenta y dos niños de 4 meses a 7 años de edad, sometidos a cirugías electivas, fueron inducidos con halotano máscara conectada a un circuito Mapleson D: 21 de ellos recibieron succinilcolina, IV, y otros 39 recibieron lidocaina, IV, antes de la laringoscopia y entubación traqueal. El grupo restante, de 22 niños, fué entubado bajo anestesia profunda con halotano. Fueron observadas la exposición de las cuerdas vocales, la facilidad de entubación la presencia de "bucking" y ocurrencia de irregularidades cardiovasculares (frecuencia y arritmias). La lidocaina venosa (2 mg.Kg-1) permitió buenas condiciones para laringoscopia y entubación traqueal y proporcionó protección a las esperadas irregularidades cardiovasculares resultantes del estímulo de éstas maniobras. En condiciones especiales, la lidocaina venosa puede ser sustituta de la succinilcolina para entubación traqueal