Socioeconomic status as determinant of risk factors for overweight in adolescents / Status socioeconômico como determinante de fatores de risco associados com o sobrepeso em adolescentes

OBJECTIVES: To analyze risk factors for overweight among adolescents grouped in three different socioeconomic levels. METHODS: This cross-sectional study included 1779 adolescents aged 11 to 17 years, grouped according to socioeconomic status (low, middle, and high). Parents reported their own anthropometric data and the adolescents had their anthropometric data taken by trained researchers, and completed three questionnaires. RESULTS: The prevalence of overweight was 16.7 percent, 23.8 percent, and 26.3 percent in low, middle and high socioeconomic status, respectively (P= 0.001). In all socioeconomic status, parent's overweight was associated with adolescent overweight (all P< 0.05). The students in both high (PR= 1.90) and middle socioeconomic status (PR= 2.00) from private schools were associated with overweight, and the students from low socioeconomic level to sedentary behavior (PR= 2.25) and high ingestion of fried food (PR= 2.35). CONCLUSION: In each socioeconomic status the overweight was associated with different risk factors in different ways, except for parents overweight.

OBJETIVO: Analisar os fatores de risco para o sobrepeso entre adolescentes agrupados em três níveis econômicos diferentes. MÉTODOS: Estudo transversal que incluiu 1779 adolescentes com idade de 11-17 anos, agrupados de acordo com a condição econômica (baixo, médio e alto). Os pais reportaram seus próprios dados antropométricos e os adolescentes tiveram seus dados antropométricos aferidos por avaliadores treinados, e também responderam a três questionários. RESULTADOS: A prevalência de sobrepeso foi de 16.7 por cento, 23.8 por cento e 26.3 por cento nas classes econonômicas baixa, média e alta, respectivamente (P=0.001). Em todas as condições econômicas, o sobrepeso dos pais foi associado com o sobrepeso dos filhos (P<0.05). Os estudantes de classes econômicas média e alta (RP=2.00) de escolas privadas foram associados com o sobrepeso, e estudantes de baixo nível sócio-econômico com comportamento sedentário (RP = 2,25) e alta ingestão de frituras (PR = 2.35). CONCLUSÃO: Em cada nível socioeconômico o sobrepeso é associado com diferentes fatores de risco de diferente formas, exceto para pais com sobrepeso.

Prevalência de sobrepeso e obesidade em alunos de escolas privadas do município de Presidente Prudente - SP / Prevalence of overweight and obesity among students at private schools in Presidente Prudente, SP, Brasil

O objetivo do estudo foi descrever a prevalência de sobrepeso e obesidade entre escolares da rede privada deensino do município de Presidente Prudente - SP. A amostra foi composta por 1215 jovens de ambos os sexos e idade entre 10 e 17 anos. Foram coletados valores referentes à massa corporal e estatura. Para indicação do estado nutricional, foi calculado o Índice de Massa Corporal e utilizada a tabela internacional de referência proposta por Cole et al.12. Os dados são apresentados em valores de média, desvio padrão e freqüência. Foram utilizados os testes Qui-quadrado e “t” de Student para comparação entre freqüências e médias, respectivamente. Valores de p inferiores a 5% foram considerados estatisticamente signifi cantes e todo o tratamento estatístico foi realizado no software específi co SPSS 10.0. Verifi cou-se que a prevalência de sobrepeso e obesidade foi de 35,7% para o sexo masculino, 20% para o feminino e 28,6% para aamostra total, sendo a prevalência no sexo masculino superior a observada no feminino (p = 0,001). Assim, conclui-seque os altos valores de sobrepeso e obesidade observados entre os escolares de Presidente Prudente, principalmente entre os indivíduos do sexo masculino, servem como forma de alerta e indicam a necessidade de intervenção por parte de profissionais da área da saúde em meio escolar

The objective of this study was to describe the prevalence of overweight and obesity among schoolchildrenattending private schools in the town of Presidente Prudente, SP, Brazil. The sample comprised 1,215 male and female students with an age range of 10 to 17 years. Body mass and height measurements were evaluated. Nutritional status was identifi ed by means of Body Mass Index and the international table of reference values proposed by Cole et al.12 Dataare represented in the form of means, standard deviations and frequencies. The Chi-square test was used to comparefrequencies and Student’s t test was applied to and means. P values below 5% were considered statistically signifi cant and all statistical analysis were performed using SPSS 10.0 dedicated software. The observed prevalence rate of overweight and obesity was 35.7% for males, 20% for females (p = 0.001) and 28.6% for the whole sample. Therefore, this study concludes that the high overweight and obesity rates observed among students from the town of Presidente Prudente, particularly among the male sex, should be seen as a warning and indicate the need for interventions by health professionalin the school environment