RESUMO
El Odontopediátra es el responsable de tratar niños y adolescentes, el cual debe tener presente la posibilidad de encontrar condiciones patológicas a nivel de la cavidad bucal de esta población. El propósito de este estudio fue realizar un levantamiento epidemiológico de lesiones patológicas en tejidos blandos en niños y adolescentes en una región urbana de la ciudad de Caracas - Venezuela, en el Centro Odontopediátrico de Carapa, Parroquia Antímano, en un período de Mayo - Noviembre del 2005. El presente trabajo se realizó en una población de 245 pacientes entre 2 y 17 años de edad, de estos 69 pacientes (28,16 por ciento) presentaron 82 lesiones lo cual equivale al 1,18 por ciento de lesiones patológicas en tejidos blandos; el género masculino fue el más prevalente 56,52 por ciento. Las lesiones más frecuentes fueron el Morsiscatum Buccarum y la Leucoplasia con 15,87 por ciento, seguido por el Fibroma Traumático con 12,19 por ciento, Candidiasis y Glositis Migratoria Benigna el 9,75 por ciento, Úlcera Traumática 8,53 por ciento, Queilitis Actínica y Herpes Recurrente 6,09 por ciento, Mucocele 4,87 por ciento, Quiste de Erupción, Impétigo, Estomatitis Nicotínica y Estomatitis Subprotésica 2,43 por ciento y Úlcera Aftosa Recurrente 1,21 por ciento. La edad de mayor prevalencia fue entre 16 y 17 años 49,27 por ciento y la localización anatómica más frecuente fue Carrillo y Reborde 28 por ciento seguido por labio 25 por ciento, lengua el 16 por ciento. La etnia mestiza fue la de mayor prevalencia con 53,33 por ciento. Con éste estudio se evidencia la incidencia de lesiones premalignas como es la Leucoplasia en una población adolescente; situación preocupante por demás por la capacidad de transformación neoplásica de sus tejidos y aún más si se relaciona con hábitos como el fumar, alcohol y facticias, que pudieran potencializar cambios celulares a nivel de la cavidad bucal de esta población
The Odontopediatra is the person in charge to treat children and adolescents, which must have present the possibility of finding patologicas conditions at level of the buccal cavity of this population. The proposito of this study was to make a epidemiologico rise of patologicas injuries in soft weaves of children and adolescents in an urbana region of the city of Caracas - Venezuela, in the Center Odontopediátrico de Carapa, Antimano Parish, in a period of May - November of the 2005. The present work of realizoen a population of 245 patients between 2 and 17 years of age, of which 69 (28,16 percent) presented/displayed 82 injuries which is equivalent to 1.18 percent of patologicas injuries in soft weaves; I generate masculine was prevalente 56,52 percent; the frequent injuries but were the Morsiscatum Buccarum and the Leucoplasia with 15.87 percent, followed by the Fibroma Traumatic with 12.19 percent, Candidiasis and Benign Migratory Glositis 9.75 percent, Traumatic Ulcer 8.53 percent, Queilitis Actinica and Recurrent Herpes 6.09 percent, Mucoceles 4.87 percent, Cyst of Eruption, Impetigo, Estomatitis Nicotínica and Estomatitis Subprotésica 2.43 percent and Recurrent Aftosa Ulcer 1,21 percent; the age of greater prevalence was between 16 and 17 years 49,27 percent and the most frequent location was Cheek and Rim 28 percent followed by lip 25 percent, language 16 percent. The racially mixed race was the one of greater prevalence with 53,33 percent. With this study the incidence of injuries is demonstrated you previtiate like Leucoplasia in an adolescent population; situation that is worrisome by the capacity of transformation of weaves and still more if it is related to habits like smoking, alcohol and facticias, that could potencializar cellular changes at level of the buccal cavity of this population