RESUMO
En este trabajo he tratado de explorar el efecto curativo del insight y de los factores relacionales en el análisis de hijos de sobrevivientes del Holocausto, antes y después de la Guerra del Golfo. Es característico que estas personas tiendan a recrear las experiencias pasadas de sus padres en su vida actual mediante la concretización. Un objetivo analítico importante es ayudarlos a tomar conciencia, mediante un mayor insight, del significado inconsciente presente en sus actuaciones, de modo que puedan librarse de la necesidad de concretizar y en lugar de ello verbalicen. En los hijos de sobrevivientes del Holocausto, la repercusión de la Guerra del Golfo fue particularmente grande. Estos pacientes reaccionaron ante la amenaza existencial con sentimientos de impotencia y terror, percibiendo que se trataba de una reiteración del pasado. Por lo tanto, el fortalecimiento de su Yo, facilitado por diversos factores relacionales, pasó a ser el foco del tratamiento durante el conflicto bélico. Sólo al aproximarse el final de este último fue posible comenzar a reelaborar mediante el insight las transferencias regresivas evocadas por la situación traumática, o tratar de diferenciar el presente del pasado por vía de la interpretación.