An Inverse Relationship Between Ceramide Synthesis and Clinical Severity in Patients with Psoriasis

Ceramides play major roles in maintaining the epidermal barrier. It has been sus-pected that the depletion of ceramides, associated with disrupted barrier function in the epidermis, leads to the clinical manifestation of dryness and inflammation seen in patients with psoriasis. The aim of the present study was to determine the relation-ship between the level of ceramide synthesis in the epidermis and the clinical severity in patients with psoriasis. Samples from lesional and unlesional epidermis obtained from psoriasis patients were incubated with [14C]serine, an initiator of ceramide syn-thesis. otal ceramide was fractionated using high performance thin layer chromato-graphy, and the radioactivity was measured. The clinical severity of psoriasis was graded according to the psoriasis area and severity index scoring system. The level of ceramide synthesis in the lesional epidermis of patients was significantly lower than that in the unlesional epidermis and bore a negative correlation with the clinical severity of psoriasis. The present results suggest that the decreased level of ceramide synthesis in the epidermis contributes to the clinical severity of psoriasis.

Arctii Fructus is a Prominent Dietary Source of Linoleic Acid for Reversing Epidermal Hyperproliferation of Guinea Pigs

Linoleic acid [LA; 18: 2 (n-6)] is the most abundant polyunsaturated fatty acid in human skin. The exclusion of LA from diet induces epidermal hyperproliferation, which is reversible by the inclusion of LA in diet, and hence, LA is heralded as an essential fatty acid (EFA). Since safflower oil (SO) has been widely recognized as the major dietary source of LA and Arctii Fructus (Arctium lappa L.) is recently reported to contain high level of LA, we compared the antiproliferative effects of SO and Arctii Fructus in this study. Epidermal hyperproliferation was induced in guinea pigs by hydrogenated coconut oil (HCO) diet for 8 wk. During following 2 wk, EFA deficient guinea pigs were fed diets of safflower oil (group HS), water extract of Arctii Fructus (group AW) or organic extract of Arctii Fructus (group AO). Normal control group was fed SO containing diet (group SO) and EFA deficient group was fed HCO containing diet (group HCO) for 10 wk. Epidermal hyperproliferation was reversed in groups AO (55.9% of group HCO) and HS(74.1% of group HCO). However, the thymidine incorporation into epidermal DNA of group HS was greater than of normal control group SO. Epidermal hyperproliferation was not reversed in group AW. The accumulations of LA into phospholipids and ceramides, and of 13-hydroxyoctadecadienoic acid (13-HODE), the potent antiproliferative metabolite of LA in the epidermis of group AO were greater than of group HS. In contrast, the de novo synthesis of ceramides, the major lipids maintaining epidermal barrier, did not differ between all of groups. Together, our data demonstrate that organic extract of Arctii Fructus is more prominent than safflower oil in reversing epidermal hyperproliferation by inducing the higher accumulations of LA and 13-HODE in the epidermis of guinea pigs.