Situación clínico-epidemiológica del cáncer gástrico: provincias de Quillota y Petorca: V región / Clinical-epidemiological situation of gastric cancer: Quillota and Petorca provincies: V region

Se comunica la experiencia del Hospital San Martín de Quillota en el diagnóstico y tratamiento de cáncer gástrico desde marzo de 1988 hasta julio de 1992. Se revisó las 4.310 endoscopías realizadas en el período pesquisándose 139 tumores malignos (3,2 por ciento ). Sólo un 2,8 por ciento de los pacientes tuvo un cáncer incipiente. Fueron sometidos a estudio clínico 100 pacientes, de los cuales se intervino quirúrgicamente a 48, pudiendo efectuar resecciones curativas en 16 de ellos. Hubo 39 pacientes que abandonaron el control después del diagnóstico. La distribución geográfica de los pacientes mostró una notable concentración en la comuna de Quillota, situación que debe ser investigada a futuro

Cirugía del quiste hidatídico / Hidatid cyst surgery

Se presenta la experiencia local en la pesquisa y tratamiento del quiste hidatídico (QH) desde mayo de 1986 a julio de 1988, así como de la prevalencia de esta parasitosis en animales sacrificados en mataderos de la zona. Se han detectado 50 QH en diversas localizaciones, de los cuales se operaron 24. Se menciona la importancia de la ecografía en la detección de los QH hepáticos. La quistectomía parcial fue la operación que se realizó con mayor frecuencia (83,3%). De acuerdo a este estudio se concluye que en la VI Región la prevalencia de la hidatosis es tan importante como en aquéllas tradicionalmente consideradas como áreas en que esta enfermedad es endémica