Hiv and hcv coiffection: prevalence, associatedfactors and genotype characteriization in the midwest region of Brazil / Coinfecção HIV e HCV: prevalência, fatores associados e caracterização dos genótipos na Região Centro-Oeste do Brasil

A cross-sectional study on prevalence, associated factors and genotype distribution of HCV infection was conducted among 848 HIV-infected patients recruited at reference centers in the Midwest Region of Brazil. The prevalence rate of HIV-HCV coinfection was 6.9% (95% CI: 5.2 to 8.6). In multivariable analysis, increasing age, use of illicit drugs (injection and non-injection), a history of blood transfusion before 1994, and the absence of a steady partnership were significant independent associated factors for HIV-HCV coinfection. The phylogenetic analysis based on the NS5B region revealed the presence of two major circulating genotypes of HCV: genotypes 1 (58.3%) and 3 (41.7%). The prevalence of HIV-HCV coinfection was lower than those reported in studies conducted with HIV-infected patients in different regions of Brazil, due to the fact that illicit drug use is not a frequent mode of HIV transmission in this region of Brazil. Serologic screening of HIV-patients for HCV before initiating antiretroviral treatment, a comprehensive identification of associated factors, and the implementation of effective harm reduction programs are highly recommended to provide useful information for treatment and to prevent HCV coinfection in these patients.

Estudo transversal sobre a prevalência, fatores associados e distribuição dos genótipos do HCV foi realizado em 848 pacientes infectados pelo HIV, recrutados em centros de referência na Região Centro-Oeste do Brasil. A taxa de prevalência de coinfecção HIV-HCV foi de 6,9% (IC 95%: 5,2-8,6). Na análise multivariada, o aumento da idade, o uso de drogas ilícitas (injetáveis e não injetáveis), história de transfusão de sangue antes de 1994, e ausência de companheiro constante foram fatores associados independentes e significativos para a coinfecção HIV-HCV. A análise filogenética baseada na região NS5B revelou a presença de dois principais genótipos do HCV em circulação: genótipos 1 (58,3%) e 3 (41,7%). A prevalência da coinfecção HIV-HCV foi menor do que as relatadas em estudos realizados com pacientes infectados pelo HIV em diferentes regiões do Brasil, devido ao fato de que o uso de drogas ilícitas não é modo frequente de transmissão do HIV neste Estado do Brasil. Triagem sorológica de pacientes HIV-positivos para HCV antes de iniciar o tratamento antirretroviral, identificação completa dos fatores associados e a implementação de programas eficazes de redução de danos são altamente recomendados para fornecer informações úteis, para o tratamento e para evitar a coinfecção com HCV nestes pacientes.

Prevalência, fatores de risco e genótipos da hepatite C entre usuários de drogas / Prevalencia, factores de riesgo y genotipos de la hepatitis C entre usuarios de drogas / Prevalence, risk factors and genotypes of hepatitis C virus infection among drug users, Central-Western Brazil

OBJETIVO: Avaliar a utilização da Escala de Depressão Pós-natal de Edimburgo como instrumento de triagem no sistema público de saúde. MÉTODOS: A Escala foi administrada entre o 40° e 90° dia do pós-parto, a 245 mulheres que tiveram parto em uma maternidade privada no município de Belo Horizonte (MG), entre 2005 e 2006. As participantes foram submetidas a uma entrevista psiquiátrica estruturada (Mini-Plus 5.0) utilizada como padrão-ouro para diagnóstico de depressão. Foram calculadas sensibilidade e especificidade da escala e utilizou-se a curva ROC para achar o melhor ponto de corte. Foi utilizado o teste t de Student para comparação das variáveis numéricas e o qui-quadrado para as variáveis categóricas. A confiabilidade foi aferida pelo coeficiente de consistência interna alfa de Cronbach. RESULTADOS: Foram diagnosticadas 66 mulheres com o quadro depressivo pós-parto (26,9 por cento da amostra). Não houve diferença entre mulheres com e sem depressão pós-parto em relação à idade, escolaridade, número de partos anteriores e estado civil. Utilizando-se o ponto de corte de 10, a sensibilidade da escala foi 86,4, a especificidade 91,1 e o valor preditivo positivo 0,78. CONCLUSÕES: As propriedades psicométricas da Escala a carcterizam como um bom instrumento de triagem da depressão pós-parto e seu uso disseminado no Sistema Único de Saúde poderia repercutir positivamente com aumento significativo na taxa de reconhecimento, diagnóstico, e tratamento da depressão pós parto.