RESUMO
The effectiveness of calcium hydroxide pastes: Calen and PMCC-Calen associated to chemo-mechanical preparation was assessed on Enterococcus faecalis grown within root canals. Seventy incisors were inserted into TSB medium, sterilized and contaminated with E. faecalis. Culture medium was replaced each 24 h and incubated at 37oC for 72 h. After chemo-mechanical preparation, root canals were filled with Calen or PMCC-Calen (7 or 14 days). Pastes were removed and teeth were inserted into test tubes containing Enterococcosel broth. Calen paste (maintained for 7 and 14 days) induced 70 percent elimination of enterococci and PMCC-Calen 100 percent elimination only after maintenance for 14 days. These medications were significantly more effective (p<0.001) than chemo-mechanical protocol alone and PMCC-Calen maintained for 7 days, both incapable to eliminate the viability of enterococci. Calcium hydroxide pastes demonstrated important adjuvant effects in the elimination of enterococci during chemo-mechanical preparation of root canal systems. When associated with PMCC, calcium hydroxide pastes should be maintained for at least 14 days.
A eficácia das pastas de hidróxido de cálcio: Calen® e Calen-PMCC® associadas ao preparo químico-mecânico, foi avaliada sobre Enterococcus faecalis cultivados no interior dos canais radiculares. Setenta incisivos foram inseridos em caldo TSB, esterilizados e contaminados com E. faecalis. O meio de cultivo foi substituído a cada 24 h, sendo incubados a 37oC por 72 h. Após o preparo químico-mecânico, os canais radiculares foram preenchidos com Calen® ou Calen-PMCC® (7 ou 14 dias). As pastas foram removidas e os dentes inseridos em tubos contendo caldo Enterococcosel. A pasta Calen® (mantida por 7 ou 14 dias) induziu a eliminação dos enterococos em 70 por cento dos dentes, enquanto a pasta Calen-PMCC® induziu a eliminação em 100 por cento dos dentes, somente após a manutenção por 14 dias. Tais medicações foram significativamente mais efetivas (p<0,001) do que o protocolo do preparo químico-mecânico e o Calen-PMCC® mantido por 7 dias, ambos incapazes de eliminar os enterococos. As pastas de hidróxido de cálcio demonstraram efeitos adjuvantes importantes na eliminação dos enterococos durante o preparo químico-mecânico dos sistemas de canais radiculares. Quando associada ao PMCC, as pastas de hidróxido de cálcio devem ser mantidas por pelo menos 14 dias.