RESUMO
The occurrence of a unilateral second plantaris muscle was discovered during the anatomical dissection of a 47 year old female with Huntington Chorea Disease. The cadaver was found to possess bilateral plantaris muscles and a distinct anomalous muscle morphologically resembling a second plantaris on the medial right leg. The inner and outer bellies of the anomalous plantaris arose proximally from the medial condyle of the femur and formed a short tendon that fused distally with the tendon of the lateral plantaris muscle.
Un segundo músculo plantar unilateral fue descubierto durante una disección anatómica de rutina, en una mujer de 47 años de edad con Enfermedad de Huntington Chorea. En la cara medial de la piena derecha, el cadáver presentaba, bilateralmente, el músculo plantar y un músculo anómalo, morfológicamente distinto, que se asemejaba a un segundo músculo plantar. Los vientres medial y lateral del músculo plantar anómalo se originaban del cóndilo medial del fémur y formaban un tendón corto que se fusionaba con el tendón del músculo plantar lateral.