RESUMO
Este estudo analisou a atuação da equipe Saúde da Família km 43, inserida em uma área que apresenta alta vulnerabilidade social, onde, a partir de 2007, desenvolveu-se uma rede intersetorial no intuito de promover a integralidade da atenção no território. Trata-se de um estudo de caso de abordagem qualitativa do tipo exploratório, com o objetivo de discutir os limites e os avanços desseprocesso. Os principais desafios observados para intersetorialização das ações referem-se a agregar novos profissionais; à infraestruturaadequada do local para a realização das reuniões; e ao acesso da população, que é realizado a pé ao serviço de saúde. Verificou-se que,com o desenvolvimento das ações intersetoriais, foi possível agregar novos conhecimentos ao processo de trabalho da equipe, no intuitode reconhecer e intervir para diminuir a vulnerabilidade das famílias e promover a integralidade da atenção.
This study analyzes the action a Health Team inserted in an area that presents social vulnerability; in that area an intersectorial network was developed to promote the integrity of health care in the territory. This is a case of a qualitative exploratory type that aims to discuss the limits and advances of that process. The main challenges observed the intersectorialization of the actions is the need to add new professionals; a suitable infrastructure for meetings, andaccess by the population to the health service, for that is still by foot.We observedthe intersectorial development of combat operations allowedfor adding new knowledge to the process of work of the team,with the goal to recognizingand work for diminishing vulnerability of the families and promoting the integrity of care.
Este estudio analiza la actuación del equipo Saúde da Família Km 43, insertada en un área que presenta alta vulnerabilidad social; en esa área se ha desarrollado una red intersectorial con la meta de promover la integridad de la atención al territorio. Es unestudio de caso de abordaje cualitativo del tipo exploratorio que tiene como meta discutir los límites y los avances de ese proceso. Losprincipales retos observados para la intersectorialización de las acciones se refieren a agregar nuevos profesionales; a la infraestructuraadecuada del local para la realización de las reuniones, y; al acceso de la población, que se realiza a pie, al servicio de salud. Se verificóque, con el desarrollo de las acciones intersectoriales, ha sido posible agregar nuevos conocimientos al proceso de trabajo del equipo,con la meta de reconocer e intervenir para disminuir la vulnerabilidad de las familias y promover la integridad de la atención.