Tumor triquilemal proliferante. Presentación de un caso / Trichilemmal proliferating tumor. Case report

Introducción: el Tumor Triquilemal Proliferante es un tumor con diferenciación hacia estructuras pilosas, generalmente se presenta como un nódulo solitario en el cuero cabelludo en mujeres de edad avanzada. es considerado benigno pero con un comportamiento incierto dada su agresividad local y tendencia a la recidiva. Su característica histológica principal es la presencia de queratinización triquilemal. Objetivo: hacer una caracterización clínica e histopatológica de esta entidad. Presentación del caso: se presenta un caso de un Tumor Triquilemal Proliferante en el cuero cabelludo de una mujer de 66 años como un nódulo solitario. Se explican los resultados del estudio y la importancia de su diagnóstico preciso dada la posibilidad de su confusión con otras lesiones cutáneas como el quiste epidérmico. Conclusiones: el Tumor Triquilemal Proliferante es una entidad a tener en cuenta en el diagnóstico diferencial de lesiones tumorales en el cuero cabelludo con características distintivas específicas.

Introduction: proliferating trichilemmal tumor is tumor with follicular isthmus, that usually presents as a solitary nodule on the scalp of elderly women. It is considered a benign neoplasm but with an uncertain behavior because of its local aggressiveness and recidivant tendency. Its main histological characteristic is the presence of trichilemmal keratinization. Objective: to make a clinical and histopathological characterization of this condition. Case presentation: we describe a case of a Proliferating trichilemmal tumor on the scalp of a 66-year-old female, presenting as a solitary nodule. Results of the anatomo-pathological study are presented emphasizing in the importance of its precise diagnosis because the possibility of confusion with other cutaneous conditions like epidermal cyst. Conclusions: proliferating trichilemmal tumor is an entity to keep in mind in the differential diagnosis of tumoral lesions of the scalp with distinctive and specific characteristics.

Efectos e interacciones recíprocas de la profundidad de la retención dental, la localización anatómica y la celularidad epitelial en el saco pericoronario de los dientes retenidos / Effects and reciprocal interactions of the depth of dental retention, anatomical location and epithelial cellularity in the pericoronal sac of impacted teeth

La investigación se realizó con el propósito de conocer si se producen modificaciones significativas de la concentración celular epitelial en las diferentes profundidades óseas en que puede manifestarse la retención dental. Se estudiaron 55 sacos pericoronarios extraídos de pacientes menores de 20 años. Las medidas de las profundidades de retención dental se realizaron mediante sondas parodontales milimetradas, y se estimaron como profundidades las menores distancias perpendiculares desde los puntos más prominentes de las cúspides dentales más profundas a los planos horizontales superficiales óseos. Se estimó como nivel No 1 de profundidad cuando la distancia era menor de 3 milímetros y nivel No. 2 cuando ésta era de 3 o más milímetros. Otras variables analizadas fueron las localizaciones anatómicas maxilares y madibulares en que se encontraban los dientes retenidos. La variable celularidad se definió como la existencia o ausencia de células epiteliales. Las evaluaciones estadísticas se realizaron utilizando la técnica de "Estimación de un modelo de ajuste logarítmico lineal para tablas de contingencia". El proceso matemático de los datos fue realizado en una microcomputadora NED y se realizó de acuerdo con el estadígrafo G* de la distribución chi-cuadrado. Se obtuvieron 17 posibles combinaciones de las variables, analizándose los efectos de las 3 variables por separado y sus interacciones recíproca. Los resultados de este análisis determinaron que se rechaza la posibilidad de interacción entre profundidad y localización anatómica, y entre la profundidad y la celularidad, y que es posible aceptar la existencia de una fuerte interacción entre la localización anatómica y la celularidad epitelial

Análisis de las lesiones faciales por traumatismos en niños que motivaron la hospitalización en un período de 2 años / Analysis of facial lesions in children due to traumatisms causing hospitalization during a 2 year period

Se realiza un análisis retrospectivo en 119 pacientes ingresados por traumatismo facial durante los años l981-1982. Se encuentra que el grupo de edad más afectado fue el de 9 a ll años, el sexo masculino constituyó el 73,9% de los pacientes. La principal causa de lesión fueron las caídas con 56 y la lesión más frecuente resultó la fractura nasal con 76. Se plantea que el tratamiento conservador constituyó el más utilizado en las fracturas mandibulares