RESUMO
Objetivo. El objetivo de este estudio fue cuantificar la liberación de flavonoides y flúor en probetas de ionómero vítreo convencional tipo II modificado con extracto de propóleo. Métodos. Fueron utilizadas 60 unidades de análisis. El extracto etanólico de propóleo al 2% fue incorporado a un ionómero vítreo tipo II. Para la determinación de la liberación de flavonoides el laboratorio analizó la concentración de quercetina por ml de solución, sea agua destilada o solución fisiológica durante un periodo de 5 días. Resultados. Hubo liberación inicial de 0,40 mg/ml de flúor en solución fisiológica y de 0,35 mg/ml de flúor en agua destilada, y una liberación final de 0 mg/ml de flavonoides y de flúor en solución fisiológica y de 0,18 mg/ml de flúor en solución de agua destilada. Conclusiones. La liberación de flúor y flavonoides se produce en mayor concentración en las primeras horas, decreciendo a medida que pasan las horas.
Objective. The objective of this study was to quantify the release of flavonoids and fluoride in test tubes of conventional type II vitreous ionomer modified with propolis extract. Methods. Sixty units of analysis were used. The 2% propolis ethanolic extract was incor- porated into a type II glass ionomer. To determine the release of flavonoids, the laboratory analyzed the concentration of quercetin per ml of solution, either distilled water or physiological solution, during a period of 5 days. Results. There was an initial release of 0.40 mg/ml of fluorine in physiological solution and 0.35 mg / ml of fluorine in distilled water, and a final release of 0 mg/ml of flavonoids and fluorine in physiological solution and of 0,18 mg/ml of fluorine in distilled water solution. Conclusions. The release of fluoride and flavonoids occurs in greater concentration in the first hours, decreasing as the hours go by.
RESUMO
Se comunican cinco pacientes con mastocitosis cutánea, en la forma clínica de "telangiectasia macularis eruptiva perstans" (TMEP), con hallazgos clínicos asociados. En la mayoría de los pacientes, la enfermedad se presenta en adultos con manifestaciones clínicas limitadas a la piel, con buen pronóstico. Destacamos la importancia de su conocimiento por el dermatólogo, la necesidad de su estudio y seguimiento multidisciplinario.
Five patients with cutaneous mastocytosis are presented with the clinical variant of "macularis eruptive telangiectasia perstans" (METP), with associated clinical findings. In most cases the disease occurs in adults with clinical manifestations limited to the skin with a good prognosis. We emphasize the importance of studying by a dermatologist and the necessity of interdisciplinary consideration and a proper follow-up.
RESUMO
La Aplasia Cutis Congénita, es un grupo heterogéneo de alteraciones que consisten en la falta congénita localizada o extensa, de piel, que puede acompañarse de ausencia de estructuras subyacentes. Su apariencia clínica es variable y su origen es multifactorial. Presentamos el caso de un recién nacido con Aplasia Cutis Congénita, sin antecedentes familiares de esta enfermedad ni historia de uso materno de drogas, en quien no se constataron hallazgos extracutáneos.
Congenital aplasia cutis, is a heterogeneous group of disorders that involve the congenital absence, localized or extensive, of the skin, which may be accompanied by the absence of underlying structures. Its clinical appareance is variable with a multifactorial origin. We report the case of a newborn with Congenital Aplasia Cutis with no family history of the disease or history of maternal drug abuse, in whom extracutaneous findings were not found.