RESUMO
Objetivo - A proposta desta pesquisa foi avaliar as percepções dos enfermeiros durante as consultas de pré-natal; suas ações imediatas ao atender uma gestante na UBS (Unidade Básica de Saúde) com sinais e sintomas sugestivos de DHEG (Doença Hipertensiva Especifica da Gravidez). Os índices de mortalidade nas gestantes por DHEG são muito elevados; por isso decidimos realizar a pesquisa nas UBS dada a demanda de atendimento de pré-natal. Questionou-se: quais as percepções do enfermeiro ao verificar que a gestante apresenta sinais e sintomas sugestivos da DHEG para poder encaminhar a gestante para o alto risco? Este trabalho teve como finalidade identificar as percepções dos enfermeiros sobre a identificação dos sinais e sintomas sugestivos da DHEG em nível de atendimento primário, e quais orientações que o enfermeiro dá à gestante com sinais e sintomas da DHEG. Métodos - A pesquisa foi realizada nas Unidades Básicas de Saúde de um município do interior de São Paulo. A população foi composta de 10 profissionais graduados em Enfermagem todos do gênero feminino. Resultados - Os profissionais de Enfermagem apontaram a tríade edema, proteinúria e hipertensão como sinais clássicos da DHEG e abordaram nas orientações a mudança de hábito, principalmente alimentar. Conclusões - Conclui-se que os enfermeiros têm conhecimento técnico/científico para reconhecer os sinais sintomas sugestivo da DHEG e suas orientações para prevenir o mau prognóstico são muitíssimo importantes para a gestante.
Objective - The purpose of this study was to evaluate the perceptions of nurses during the prenatal care; their immediate action to meet a woman at the BHU (Basic Health Unit) with signs and symptoms of eclampsia (pregnancy-induced hypertension disease). Mortality rates inpregnant women by PIHD are very high, so we decided to undertake research in BHU given the demand for care of prenatal care. So we ask: what are the perceptions of nurses and found that the woman has signs and symptoms suggestive of PIHD to be able to refer the mother to the high risk? This study was aimed to identify the perceptions of nurses on the identification of signs and symptoms suggestive of PIHD- level primary care, and what guidelines the nurses to pregnant women with signs and symptoms of pre-eclampsia. Methods - The study was conducted in the Basic Health of a city in the interior of São Paulo. The population consisted of 10 nursing graduates in all females. Results - Nursing professionals showed the triad of edema, proteinuria and hypertension as classic signs of PIHD and addressed the guidelines change of habit, especially food. Conclusions - We concluded that nurses have technical/scientific knowledge to recognize the signs of symptoms suggestive of PIHD and its guidelines to prevent the poor prognosis are extremely important for pregnant women.