RESUMO
O objetivo do estudo foi analisar a relação entre o ambiente marcadamente tecnológico da Unidade deTerapia Intensiva Pediátrica -UTIP e o modo como pensam e se relacionam os profissionais de enfermagem com a realidade da morte e do morrer nessas unidades. O método foi qualitativo. O estudo foi realizado com 24 profissionais de enfermagem de uma UTIP da rede pública de saúde do Rio de Janeiro. Os dados foram produzidos a partir da entrevista semiestruturada e submetidos à análise temática e léxica. Os resultados revelam que a equipe de enfermagem percebe a tecnologia como capaz de aproximar o profissional das crianças em condições críticas, não inviabilizando, portanto, a possibilidade de se pensar na dimensão suprassensível do cuidado de enfermagem diante de situações nas quais a morte já não pode mais ser evitada, dada ao curso natural da doença
he objective of the study was to analyzing the relationship between the markedly technological environment of the Pediatric Intensive Care Unit (PICU) and the way they think and relate nursing professionals with the reality of death and dying in these units. The method was qualitative. The study was conducted with 24 nurses in a PICU of public health in Rio de Janeiro. The data were produced from semi-structured interview and subjected to thematic and lexical analysis. The results reveal that the nursing staff perceives the technologyas capable of coming near the professional of children in critical condition; thus, not precluding the possibility of thinking the supersensible dimension of nursing care in situations where death can no longer be avoided given the natural course of the disease
RESUMO
The aim of this study was to identify the fauna of phlebotomine sandflies in an area with incidence of American visceral leishmaniasis (AVL) in São Vicente Férrer, a municipality (county) located in the northern Zona da Mata in Pernambuco State, Brazil. Sandfly captures were conducted monthly for four nights/month from December 2002 to November 2003, by means of manual captures (with a Shannon trap) and by CDC light traps. A total of 23,156 specimens of phlebotomines sandflies were collected in a remnant of the Atlantic rainforest, houses, and animal shelters. Lutzomyia complexa was the most prevalent species, with a frequency of 62.5 percent (14,445/23,156), followed by Lutzomyia migonei, with 33.2 percent (7,677/23,156). No Lutzomyia longipalpis (the main vector of Leishmania chagasi in Brazil and the Americas) was found in the target area. Some specimens were dissected, but no Leishmania parasites were found.
Este estudo teve como objetivo identificar a fauna de flebotomíneos envolvida em área de incidência de leishmaniose visceral americana no Município de São Vicente Férrer, localizado na Zona da Mata de Pernambuco, Brasil. Capturas de flebotomíneos foram realizadas mensalmente durante quatro noites, entre dezembro de 2002 e novembro de 2003, através de capturas manuais com auxílio da armadilha de Shannon e armadilhas luminosas modelo CDC. O total de 23.156 exemplares de flebotomíneos foi coletado em resquícios de Mata Atlântica, casas e abrigos de animais. Lutzomyia complexa apresentou predominância de 62,5 por cento (14.445/23.156), seguida por Lutzomyia migonei, 33,2 por cento (7.677/23.156). Lutzomyia longipalpis, principal vetor de Leishmania chagasi no Brasil e nas Américas, não foi encontrado nesta região. Alguns exemplares foram dissecados para a pesquisa de infecção natural, mas não foram detectadas formas características de Leishmania.