Quando o amor não pode existir, tampouco inexistir / When love can neither exist nor inexist

Este artigo relata e comenta algumas idéias de Nathan Schwartz-Salant em sua obra de 1998: O mistério do relacionamento humano. O livro tenta demonstrar que essas idéias desenvolvem posteriormente o ponto de vista de Jung sobre como o opus alquímico pode representar um modo alternativo para lidar com os lados ameaçadores da experiência amorosa e da união ao trabalhar em sua transformação com a repetição de seqüências de uniões, mortes e renascimentos. Essa transformação implica um sacrifício do ego, que desiste de suas defesas para dar lugar à totalidade do si mesmo.

This article relates and comments upon Nathan Schwartz-Salant’s ideas in his 1998 work: The Mystery at Humam Relationship. The book attempts at demonstrating that these ideas further develop Jung’ view about how the alchemical opus could represent na alternative way of dealing with the threatening sides of the experience with love and union by working upon their transformation through repeated sequences of unions, deaths and rebirths. This transformation implies a sacrifice of the ego that gives up defenses in order to give place to the wholeness of the Self.