The metasternal and Brindley's Glands of Triatoma brasiliensis Neiva (Hemiptera: Reduviidae) / Glândulas de Brindley e metasternal de Triatoma brasiliensis Neiva (Hemiptera: Reduviidae)

Triatoma brasiliensis Neiva is the most important vector of the Chagas' disease in the semiarid zones of North-eastern Brazil. Adult bugs have two main pairs of exocrine glands, the metasternal and the Brindley's glands, which release volatiles possibly with defense, alarm and/or mating functions. To date, anatomical and histological studies of the metasternal and the Brindley's glands in the genus Triatoma are scarce and, considering the relevance of these exocrine glands, the present work aimed at studying their morphology in T. brasiliensis. The metasternal and the Brindley's glands of T. brasiliensis consist of glandular units similar to those described for Rhodnius prolixus Stål and Panstrongylus megistus Burmeister, comprising a secretory apparatus, saccule and collector duct.

Triatoma brasiliensis Neiva é o principal inseto vetor da doença de Chagas no Nordeste do Brasil. Os adultos da espécie apresentam dois pares de glândulas exócrinas, as glândulas metasternais e as glândulas de Brindley que liberam compostos voláteis, possivelmente com função de defesa, alarme e/ou acasalamento. O conhecimento anatômico e histológico das glândulas de Brindley e metasternal no gênero Triatoma é escasso e, considerando a relevância dessas glândulas na sua biologia, o objetivo do presente trabalho foi estudar e conhecer a sua morfologia. As glândulas de Brindley e metasternal de T. brasiliensis possuem uma unidade glandular similar àquela descrita para Rhodnius prolixus Stål e Panstrongylus megistus Burmeister, formada principalmente por um aparato secretor, sáculo e ducto coletor.

Note on gynandromorphism in the eucalyptus defoliator Thyrinteina arnobia (Stoll, 1782) (Lepidoptera: Geometridae)

The brown moth Thyrinteina arnobia (Stoll, 1872) (Lepidoptera: Geometridae) is an important pest in Brazilian eucalyptus plantations. A gynandromorph individual of T. arnobia was found in a population of this pest in a laboratory rearing and it is described.

A mariposa marrom Thyrinteina arnobia (Stoll, 1872) (Lepidoptera: Geometridae) é uma praga importante em plantios de eucalipto no Brasil. Um indivíduo ginandromorfo de T. arnobia foi encontrado em uma população desta praga em criação de laboratório e descrito nesta nota.

Polyandrous behavior in Cerconota anonella Sepp (Lepidoptera: Oecophoridae)

Entre insetos, o comportamento poliândrico é comum e tem significado importante no sucesso reprodutivo das fêmeas. Este trabalho objetivou estudar a freqüência de acasalamentos, em laboratório, da broca-da-graviola, Cerconota anonella Sepp, de forma a determinar se o comportamento poliândrico nessa espécie é comum. Cerca de 47% das fêmeas acasalaram mais de uma vez, porém houve diferenças no período das cópulas (precoce ou tardia). No geral fêmeas precoces foram mais freqüentes do que fêmeas tardias (P < 0.001, teste Binomial). Tais resultados sugerem que a poliandria em condições de campo pode ser possível em C. anonella.