RESUMO
A rinite alérgica está associada a intensa resposta inflamatória da mucosa nasal, o que explica o advento dos corticóides tópicos nasais cada vez mais potentes nos últimos 20 anos. O objetivo deste estudo é avaliar clínicamente a eficácia e segurança do tratamento da rinite perene em adultos, de dois corticóides tópicos: acetonido de triancinolona e dipropionato de beclometasona. Pacientes provenientes de seis centros ambulatoriais brasileiros, com diagnóstico clínico de rinite perene, receberam durante 30 dias spray nasal aquoso de triancinolona 220 mcg duas vezes ao dia ou de beclometasona 200 mcg duas vezes ao dia. A avaliaçäo do escore dos sintomas nasais pelo investigador (visita no primeiro, décimo quinto e trigésimo dia) e pelo paciente (cartäo diário) mostra uma melhora significativa de todos os sintomas, já a partir da primeira semana de tratamento nos dois grupos tratados, sem diferença significante entre a triancinolona e a beclometasona, o mesmo ocorrendo quando da avaliaçäo final do investigador e do paciente Quinze porcento dos pacientes do grupo triancinolona apresentaram ocorrência de eventos adversos e 12 porcento do grupo beclometasona , sendo que três pacientes interromperam o tratamento. Concluindo, a eficácia e a segurança foram similares, tanto para triancinolona uma vez ao dia como para beclometasona duas vezes ao dia.(au)