RESUMO
Os autores relatam um caso de um paciente que sofreu trauma ocular contuso por corpo estranho, que se alojou no espaço intra-orbitário, evoluindo com várias alterações vitreo-retinianas. Apresentamos um caso pouco comum, enfatizando a fisiopatologia e a etiologia das lesões maculares ocorridas. Após investigação minuciosa encontramos um corpo estranho na região da parede posterior da órbita direita, com globos oculares íntegros. O paciente evoluiu com hemorragia vítrea, edema de retina, formação de membrana epirretiniana e rotura de coróide na área foveal. As lesões vitreo-retinianas encontradas foram consequência de um mecanismo de golpe e contragolpe sofrido pelo globo ocular. Sendo assim, todos os traumas oculares contusos devem ser minuciosamente investigados, pois podem provocar sérios danos visuais.