Saúde mental e o isolamento social de idosos em período de pandemia / Mental health and the social isolation of elderly people in the pandemic period / Salud mental y aislamiento social de personas mayores en el período pandémico

Objetivo: Descrever impactos que o isolamento social pode acarretar na saúde mental dos idosos durante a pandemia. Método: Trata-se de uma revisão bibliográfica integrativa, utilizando os descritores "Coronavirus Infections ", "Pandemics", "Mental Health ", e "Aged", realizando a combinação entre si e o operador boleano OR como estratégia de busca nas bases de dados: LILACS, SciELO, WEB OF SCIENCE. Adotados critérios de inclusão: publicações no período de 2020 que tratassem do assunto, em português e inglês. Como critérios de exclusão: repetição nas bases de dados, artigos fora do contexto quanto a pergunta norteadora da pesquisa. Resultado: Foram encontrados 32 artigos, selecionados 26, e destes foram analisados 08. Conclusão: A saúde mental em período de pandemia foi explícita como um fator de impacto, refletindo os desfechos favoráveis e desfavoráveis no contexto da saúde mental. É evidente a necessidade de promoção para intervenções afim de minimizar impactos negativos para a saúde mental.(AU)

Objective: To describe the impacts that social isolation can have on the mental health of the elderly during the pandemic. Method: This is an integrative bibliographic review, using the descriptors "Coronavirus Infections", "Pandemics", "Mental Health", and "Aged", making the combination between you and the Boolean operator OR as a search strategy in the databases data: LILACS, SciELO, WEB OF SCIENCE. Adopted inclusion criteria: publications in the period of 2020 that dealt with the subject, in Portuguese and English. As exclusion criteria: repetition in the databases, articles out of context regarding the guiding question of the research. Result: 32 articles were found, selected 26, of which 8 were analyzed. Conclusion: Mental health in a pandemic period was explicit as an impact factor, reflecting favorable and unfavorable outcomes in the context of mental health. The need for promotion for interventions is evident in order to minimize negative impacts on mental health.(AU)

Objetivo: Describir los impactos que el aislamiento social puede tener en la salud mental de los ancianos durante la pandemia. Método: Esta es una revisión bibliográfica integradora, utilizando los descriptores "Infecciones por coronavirus", "Pandemias", "Salud mental" y "Envejecido", haciendo la combinación entre usted y el operador booleano O como una estrategia de búsqueda en las bases de datos. datos: LILACS, SciELO, WEB OF SCIENCE. Criterios de inclusión adoptados: publicaciones en el período de 2020 que trataron el tema, en portugués e inglés. Como criterios de exclusión: repetición en las bases de datos, artículos fuera de contexto sobre la cuestión orientadora de la investigación. Resultado: Se encontraron 32 artículos, se seleccionaron 26, de los cuales se analizaron 8. Conclusión: La salud mental en un período de pandemia fue explícita como factor de impacto, reflejando resultados favorables y desfavorables en el contexto de la salud mental. La necesidad de promover intervenciones es evidente para minimizar los impactos negativos en la salud mental.(AU)

Avaliação da eficácia do licopeno, beta- caroteno e Lactobacillus johnsonii no tratamento de manutenção do melasma durante o verão: um estudo comparativo / Efficacy evaluation of lycopene, beta-carotene and lactobacillus johnsonii in the maintenance treatment of melasma during the summer: a compartive study

Introdução: O melasma, hipermelanose adquirida bastante freqüente, pode ser tratado com medicamentos tópicos, porem, alguns estudos têm demonstrado que os antioxidantes orais poderiam diminuir os efeitos deletérios da radiação ultravioleta sobre a pele. Objetivo: Avaliar o resultado da evolução do melasma com o emprego de antioxidantes orais e fotoprotetor anti-UVA/ UVB durante os meses do verão no Rio de Janeiro, época em que a doença recidiva com mais freqüência. Métodos: Foi realizado um estudo com 68 pacientes com melasma que concordaram em substituir o tratamento anterior pelo proposto. Foram divididas em 2 grupos aleatoriamente: o grupo A fez uso de 1 cápsula/ dia do nutriconcentrado, além do fotoprotetor 3/ 3 horas; o grupo B fez uso apenas do fotoprotetor. Foram fotografadas e avaliadas com base da Escala de Hiperpigmentação de Taylor e no MASI, e os dados submetidos à análise estatística. Resultados: O estudo teve início em dezembro/ 2010 e término em março/ 2011. O grupo A apresentou redução de 8,5% do melasma pela escala de Taylor e de 19,5% pelo MASI (p<0,001). No grupo B, houve piora do melasma em relação à Escala de Taylor e melhora de 4,6% pelo MASI. Conclusões: O uso de um nutriconcentrado contendo beta-caroteno, licopeno e Lactobacillus johsonii associado à FPS 60 foi eficaz como tratamento do melasma durante o verão, com significância estatística em relação à redução do Índice de Gravidade e Área do Melasma.

Introduction: Melasma, a very frequent acquired hypermelanosis can be treated topically, however some studies have shown that oral antioxidants could reduce the deleterious effects of ultraviolet radiation on the skin. Objective: To evaluate the effects of oral antioxidants and UVA/UVB sunscreen on the development of melasma during the summer months in Rio de Janeiro (RJ), Brazil ? a period when the condition recurs more frequently. Methods: Patients (n = 68) with melasma were randomized to receive one capsule/day of the nutri-concentrate (containing lycopene, beta-carotene and Lactobacillus johnsonii) and apply sunscreen every 3 hours (Group A) or sunscreen only (Group B). The patients were photographed and evaluated according to the Taylor Hyperpigmentation Scale and the Melasma Area Severity Index. Results: The study was conducted from December 2010 to March 2011. Group A presented reductions in melasma of 8.5% on the Taylor scale and 19.5% on the Melasma Area Severity Index (p < 0.001). In Group B, the melasma worsened on the Taylor scale and improved 4.6% on the Index. Conclusions: The use of a nutri-concentrate containing beta-carotene, lycopene and Lactobacillus johsonii combined with an SPF 60 sunscreen was an effective treatment for melasma during the summer. The treatment had a statistically significant reduction according to the Melasma Area Severity Index.