Blattaria from Museu de La Plata, Argentina: New records for Blaberus affinis Jurberg, Albuquerque, Rebordões, Gonçalves & Felippe, 1977 and Blaberus scutatus Saussure & Zehntner, 1894 (Blaberidae, Blaberinae) / Blattaria do Museu de La Plata, Argentina: Novos Registros para Blaberus affinis Jurberg, Albuquerque, Rebordões, Gonçalves & Felippe, 1977 and Blaberus scutatus Saussure & Zehntner, 1894 (Blaberidae, Blaberinae)

Abstract The habitus of the males of seven species of Blaberus that belong to the Blattaria collection of the La Plata Museum from Argentina (of which two are new occurrences for the country) are illustrated and are classified into the appropriate groups. Information on their collection sites, synonyms and updated geographic distribution is also provided. In total, 27 Blaberus specimens were studied and will be returned to the collection of the Entomology from the Museu de La Plata, Buenos Aires, Argentina.

Resumo Os habitus dos machos de sete espécies de Blaberus que pertencem ao Museu de La Plata na Argentina (dos quais duas são novas ocorrências) são ilustrados e assinalados em grupos apropriados. Informação sobre seus locais de coleta, sinonímias e sua distribuição geográfica atual são também citadas. No total, 27 espécimens de Blaberus foram estudados e serão acondicionados à Divisão do Museu de La Plata, Buenos Aires, Argentina.

Synopsis of the genus Nyctibora Burmeister, with description of two new species from Rio de Janeiro, Brazil (Ectobiidae, Nyctiborinae) / Sinopse do gênero Nyctibora Burmeister, com descrição de duas novas espécies do Rio de Janeiro, Brasil (Ectobiidae, Nyctiborinae)

Two new species of Nyctibora are described and considered similar to Nyctibora sericea. Coloration, morphology and genital pieces of males were analyzed. All the studied material shall be deposited in the Museu Nacional.

Duas espécies novas de Nyctibora são descritas, similares èNyctibora sericea. Dados sobre coloração, morfologia e peças genitais dos machos foram analisados. Todo o material estudado se encontra depositado no Museu Nacional.

New species of Eublaberus Hebard, 1920, new records for the genus and description of the male of E. variegatus R. S. Albuquerque, 1972 (Blaberidae, Blaberinae) / Espécie nova de Eublaberus Hebard, 1920, novo registro para o gênero e descrição do macho de E. variegatus R.S. Albuquerque, 1972 (Blaberidae, Blaberinae)

A new species of Eublaberus (E. serranus sp. nov), also a new record for the genus in Southern Brazil, is described based on the male genitalia. The name Eublaberus variegata is corrected to Eublaberus variegatus Rocha e Silva Albuquerque, and the male of the species is described. Illustrations of the genitalia of the two species mentioned are presented and a key to species is also given.

Uma nova espécie (E. serranus sp. nov.) com novo registro para o gênero no Sul do Brasil é descrita com base na genitália do macho. O nome de Eublaberus variegata é corrigido para Eublaberus variegatus Rocha e Silva Albuquerque, 1972 e, pela primeira vez, tem a descrição do macho apresentada. A ilustração das genitálias das duas espécies citadas são apresentadas, bem como uma chave para as espécies, a fim de aprimorar o seu conhecimento.

Five new species of Ectobiidae (Blattodea) collected in the Reserva Ducke, Amazonas, Brazil / Cinco espécies novas de Ectobiidae (Blattodea) coletados na Reserva Ducke, Amazonas, Brasil

Herein we describe five new species of the Ectobiidae subfamilies Pseudophyllodromiinae (Amazonina spiculata sp. nov., Amazonina spinostylata sp. nov., Cariblatta duckeniana sp. nov., Cariblatta manauensis sp. nov.) and Nyctiborinae (Nyctibora nigra sp. nov.), collected in the Reserva Ducke, Manaus, state of Amazonas. The specimens were collected from litter, fallen logs, branches, and foliage. We illustrate the male genitalia of the new species.

Neste trabalho são descritas cinco novas espécies das subfamílias Pseudophyllodromiinae (Amazonina spiculata sp. nov., Amazonina spinostylata sp. nov., Cariblatta duckeniana sp. nov., Cariblatta manauensis sp. nov.) and Nyctiborinae (Nyctibora nigra sp. nov.) coletadas na Reserva Ducke, Manaus (Estado do Amazonas). Os espécimens foram coletados em folhiço, troncos caídos, ramos e folhagens. Foram ilustradas as genitálias dos machos das novas espécies.

New group, new species and new records from Brazil of the atropos, brasilianus and giganteus groups (Blattaria, Blaberidae, Blaberinae)

This paper presents 20 species of the genus Blaberus (Blaberidae) included in the atropos, brasilianus and giganteus groups. A new group is defined, and 12 new species are described. The genitalia of the eight known species are described. The descriptions are based on the morphology of the head, thorax and abdomen, illustrating the structures of the genitalia and variations in the form of the structures, some within the same species. New records for five known species are discussed. All material is deposited in the collection of the Museu Nacional of Rio de Janeiro.

Este trabalho apresenta vinte espécies do gênero Blaberus incluídas nos grupos atropos, brasilianus e giganteus. Um novo grupo é apresentado. Dessas espécies são descritas doze como novas espécies. São descritas as genitálias de oito espécies já conhecidas. As descrições são baseadas em caracteres morfológicos de cabeça, tórax e abdomen com ilustração das estruturas das genitálias e variações na forma de suas estruturas em algumas delas dentro da mesma espécie, bem como novos registros para cinco espécies já conhecidas. Todo o material está depositado na coleção do Museu Nacional do Rio de Janeiro.

Four new species of Euphyllodromia (Ectobiidae, Pseudophyllodromiinae) from the Amazon region (Brazil) and description of the genitalia of E. amazonensis Rocha e Silva, 1984 / Quatro novas espécies de Euphyllodromia (Ectobiidae, Pseudophyllodromiinae) da região amazônica (Brasil) e descrição da genitália de E. amazonensis Rocha e Silva, 1984

Four new species of Euphyllodromia Shelford, 1908 (E. spathulata, E. nigromaculata, E. neoelegans and E. spiculata) are described. Their male genitalia are illustrated. The female genitalia of E. spiculata and E. nigromaculata are also illustrated. Diagnostic characters of the head, thorax and abdomen of E. amazonensis Rocha e Silva, 1984 are reiterated, illustrated and combined with the description of the male and female genitalia for the first time. A key is provided to include the species treated here.

Quatro novas espécies de Euphyllodromia Shelford, 1908 (E. spathulata, E. nigromaculata, E. neoelegans e E. spiculata) são descritas. As genitálias do macho das mesmas são ilustradas. A genitália da fêmea de E. spiculata e E. nigromaculata são também ilustradas. Caracteres diagnósticos de cabeça, tórax e abdomen de E. amazonensis Rocha e Silva, 1984 são redescritos, ilustrados e associados com a descrição da genitália do macho e da fêmea descritos pela primeira vez. Uma chave inclui as espécies aqui mencionadas.

Espécies novas de Chromatonotus Hebard, 1920 (Blattellidae, Blattellinae) do Brasil / New Species of Chromatonotus Hebard, 1920 (Blattellidae, Blattellinae) from Brazil

Duas espécies novas de Chromatonotus são descritas (Ch. caruaruensis e Ch. stylosus) e ilustradas baseadas em exemplares machos dos Estados de Pernambuco e Amazonas, respectivamente. Essas espécies distinguem-se das outras espécies do gênero pela configuração das estruturas genitais e a coloração da cabeça e pronoto.

Two new species of Chromatonotus are described (Ch. caruaruensis and Ch. stylosus) and illustrated from males specimens from Pernambuco and Amazonas States, Brazil, respectively. This species can be distinguished from the others species of the genus by the configuration of the genital structures and coloration of the head and pronotum.

Novo registro para Litopeltis Hebard, 1920 no Brasil e descrição de duas espécies novas (Blaberidae, Epilamprinae) / New records of Litopeltis Hebard, 1920 from Brazil and description of two new species (Blaberidae, Epilamprinae)

Neste trabalho é assinalado o novo registro e a descrição de duas espécies novas de Litopeltis para o Brasil: L. paineirense sp. nov e L. ribeiropretano sp. nov., as quais são similares à L. bispinosa (Saussure, 1893) e diferenciam-se por caracteres de morfologia de genitália.

In this paper was assinalated one new records and two new species of Litopeltis from Brazil: L. paineirense sp. nov and L. ribeiropretano sp. nov. which are similar to L. bispinosa (Saussure, 1893) and distinguished by characters of the morphology of genitalia.

Espécies novas de Leuropeltis Hebard, 1921 (Blattellidae, Pseudophyllodromiinae) do estado do Amazonas, Brasil / New species of Leuropeltis Hebard, 1921 (Blattellidae, Pseudophyllodromiinae) from Amazonas State, Brazil

Duas espécies novas de Leuropeltis são descritas e ilustradas com base nos espécimens machos. Caracteres morfológicos e genitália são detalhaddos. O gênero é registrado pela primeira vez no Brasil, no Estado do Amazonas.

Two new species of Leuropeltis are described and illustrated based on male specimens. External morphology and genitalia are detailed. The genus is registered for the first time from the Brazil, Amazonas State.

Espécies novas de Chromatonotus Hebard, 1920 da região da Amazônia (Blattellidae, Blattellinae) / New species of Chromatonotus Hebard, 1920 from the Amazon region (Blattellidae, Blattellinae)

Duas espécies novas de Chromatonotus Hebard, 1920 do estado de Mato Grosso, Brasil, são descritas: Chromatonotus chirostylatus sp. nov e Chromatonotus sinopensis sp. nov. Ilustrações sobre a forma e coloração, modificação tergal no abdome, placas genitais e peças da genitália do macho são apresentadas.

Two new species of Chromatonotus Hebard, 1920 from Mato Grosso State, Brazil, are described: Chromatonotus chirostylatus sp. nov and Chromatonotus sinopensis sp. nov. Illustrations of the shape and coloration, tergal modification in the abdome, genital plates and the male genitalia are presented.

Espécie nova de Cariblatta Hebard do Rio de Janeiro, Brasil (Blattaria, Blattellidae) / New species of Cariblatta Hebard from Rio de Janeiro, Brazil (Blattaria, Blattellidae)

Uma nova espécie de Cariblatta Hebard (C. grandiosa sp. nov.) do Rio de Janeiro é descrita e as peças genitais são ilustradas.

A new species of Cariblatta Hebard (C. grandiosa sp. nov.) from Rio de Janeiro is described. Illustrations of genitalia are presented.

Espécie nova de Euphyllodromia Shelford, 1908 do estado de Rondônia, Brasil e nova ocorrência de E. jugata Rehn, 1928 (Blattaria, Blattellidae) / New species of Euphyllodromia Shelford, 1908 from Rondônia State, Brazil and new occurrence for E. jugata Rehn, 1928 (Blattaria, Blattellidae)

Euphyllodromiarondonensis sp. nov. é descrita do Estado de Rondônia, Brasil, com base na genitália do macho. É assinalada uma nova ocorrência para E. jugata Rehn, 1928, coletada em ninho de vespas no estado do Acre.

Euphyllodromiarondonensis, sp. nov. is described from the Rondônia State, Brazil, based on the male genitalia. It's assinalated the new occurrence for E. jugata Rehn, 1928 from Acre State collected in wasps nest.

Contribuição ao conhecimento de Nyctiborinae (Blattellidae) do Brasil, com a descrição de novos táxons / Contribution to our knowledge of Brazilian Nyctiborinae (Blatellidae) with descriptions of new taxa

Neste trabalho descreve-se um novo gênero (Eushelfordiella) com uma espécie nova (Eushelfordiella paraense), designada como espécie-tipo, do Estado do Pará, Brasil. Uma nova combinação é proposta, com a transferência de Paratropes amazonensis Rocha e Silva-Albuquerque (1957) para o gênero Eushelfordia Hebard, 1926.

In this paper one new genus (Eushelfordiella) with one new species (Eushelfordiella paraense) are described. A designation of the material type from Para State, Brazil is made. A new combination is proposed by transferring Paratropes amazonensis Rocha e Silva-Albuquerque (1957) to Eushelfordia Hebard, 1926.

Duas espécies novas de Dendroblatta Rehn (Blattellidae) coletados no Acre (Brasil) em ninhos de vespas / Two new species of Dendroblatta Rehn (Blattellidae) collected from Acre (Brazil) in wasps' nests

D. falcifera sp. nov. e D. moratoi sp. nov. coletadas no interior de ninhos de vespas da família Sphecidae, servindo como presas para imaturos, são descritas do Estado do Acre, Brasil.

D. falcifera sp. nov. and D. moratoi sp. nov., collected inside the wasps' nests of the family Sphecidae serving as preys for the immature forms, are described from the State of Acre, Brazil.

Descrição de Xestoblatta mamorensis sp. nov. (Blattellidae: Blattaria), do estado de Rondônia, Brasil / Description of Xestoblatta mamorensis sp. nov. (Blattellidae: Blattaria), from Rondônia State, Brazil

Xestoblatta mamorensis sp. nov. é descrita do Estado de Rondônia (Brasil). Foram utilizadas para sua determinação a morfologia das placas genitais e genitália do macho e presença de especialização abdominal em mais de um segmento.

Espécie nova de Ischnoptera Burmeister, 1838 do Brasil (Blattaria: Blattellidae: Blattellinae) / New species of Ischnoptera Burmeister, 1838 from Brazil (Blattaria: Blattellidae: Blattellinae)

Uma espécie nova de Ischnoptera Burmeister do Brasil é descrita. Ilustrações do habitus do macho, e da genitália do macho e fêmea são apresentadas.

A new species of Ischnoptera Burmeister from Brazil is described. Illustrations of the male habitus, and male and female genitalia are presented.

Espécie nova de Riatia Walker (Blattaria, Blattellidae) do Estado do Pará, Brasil / New species of Riatia Walker (Blattaria, Blattellidae) from Pará State, Brazil

Riatia tucuruiense sp. nov. é descrita do Estado do Pará (Brasil) com base na genitália do macho. Ilustracões das pecas genitais são apresentadas.

Espécie nova de Aglaopteryx Hebard, 1917 (Blattellidae, Pseudophyllodromiinae) coletada em ninhos de vespas (Hymenoptera, Sphecidae) no estado do Amazonas, Brasil / New species of Aglaopteryx Hebard, 1917 (Blattellidae, Pseudophyllodromiinae) collected in wasp nests (Hymenoptera, Sphecidae) from Amazonas State, Brazil

Aglaopteryx sacrificata sp. nov. é descrita com base em caracteres morfológicos da genitália do macho. A espécie foi coletada em ninhos de vespas solitárias da família Sphecidae, no estado do Amazonas, Brasil.

Espécie nova de Ischnoptera Burmeister, 1838 (Blattaria: Blattellidae: Blattellinae) do estado de Goiás, Brasil, coletada em ninho de cupim / x

Uma nova espécie de Ischnoptera, coletada em ninho de cupim (Isoptera), é descrita neste trabalho com base em um único exemplar. As ilustrações da genitália masculina e comentários sobre o comportamento da espécie são apresentados.

A new species of Ischnoptera is described based on a single specimen collected in a termite's nest. Illustrations of the male genitalia and the coments about the etology of this species are provided.

Novos registros de Phoetalia pallida (Brunner, 1865) para o Brasil e considerações sobre a variação cromática da espécie (Blattaria, Blaberidae, Blaberinae) / New records of Phoetalia pallida (Brunner, 1865) from Brazil and considerations about the chromatic variation of the species (Blattaria, Blaberidae, Blaberinae)

Apresenta-se um novo registro de Phoetalia pallida (Brunner, 1865) para o Brasil, nas regiões norte, nordeste e centro-oeste, é descrita, pela primeira vez, a genitália da espécie e é analisada a variação cromática de pronoto e cabeça, entre as localidades assinaladas.

A new record of Phoetalia pallida (Brunner, 1865) from Brazil is presented, in the north, northeast and central-west areas, the genitalia of the species is described for the first time, and the chromatic variation of pronotum and head, is analysed among specimens of the marked locations.