Estudo da expressão imuno-histoquímica da metaloproteinase – 9 (MMP-9) em lesões periapicais / Study of the immunohistochemical expression of metalloproteinase –9 (MMP-9) in periapical lesion

Objetivo: avaliar através da técnica imuno-histoquímica a expressão da metaloproteinase-9 (MMP-9) em granulomas periapicais e cistosradiculares. Metodologia: Foram selecionados 47 casos de lesõesperiapicais dos quais 26 eram granulomas periapicais e 21 cistosradiculares no período de 14 anos no Laboratório de Patologia Cirúrgica Profº Rildege Accioly, da Faculdade de Odontologia de Pernambuco FOP/UPE. Os dados demográficos analisados foram: sexo, raça, idade, sintomatologia, aspecto radiográfico e localizaçãoanatômica. A amostra composta por47 casos foi submetida à técnicaimuno-histoquímica que foi realizada através do método estreptavidina -biotina, utilizando o anticorpo anti-MMP9. O teste estatístico utilizado foi o exato de Fisher (p≤0,05). Resultado: 55,3% das lesões encontradas corresponderam a granuloma periapical. A faixa etária prevalente foi de 31 a 40 anos de idade(40,9%). Observou-se maior número de casos da raça branca (68,2%) e do sexo feminino (59,6%). Quanto à sintomatologia 72,1% corresponderam a lesões assintomáticas, e quanto ao aspecto radiográfico radiolúcida em 88,6% dos casos, sendo a maxila alocalização anatômica mais acometida (59,1%). Em relação à expressão imuno- histoquímica da MMP-9, 19 cistos (90,5%) e 25granulomas (96,2%) foram positivos, exibindo intensidade de expressão variada. Conclusão: O granuloma periapical é a lesão periapical inflamatória de origem odontogênica mais comum em indivíduos da raça branca na faixa etária entre 31– 40 anos. A MMP-9 parece participardo processo de desenvolvimento e manutenção dos cistos e granulomas periapicais, participando do processo inicial de osteólise principalmente por degradar vários componentes damatriz extracelular.

Purpose: evaluate the immunohistochemical technique using the expression of metalloproteinase-9 (MMP-9) in periapical granulomasand cysts root. Methods: We selected 60 cases of periapical lesions of which 31 were peria pical granulomas and 29 radicular cysts in 14 years in the Laboratory of Surgical Pathology Professor, Rildege Accioly, Faculty of Dentistry of Pernambuco FOP / UPE. Demographic data were collected through biopsy referral sheets on file in the laboratory. The sample comprised47 cases were subjected to immuno histochemical technique that was performed using the streptavidin- biotin method, using anti-MMP7. The statistical test used was Fisher's exact test (p≤0.05). Results: 55.3% of the lesions corresponded to periapical granuloma while 44.7% corresponded tocysts. The most prevalent age group was 31-40 years old (40.9%).There was a higher number of cases were white (68.2%) and females(59.6%). Regarding symptoms accounted for 72.1% of asymptomaticlesions and radiographic radiolucent (88.6%), and the jaw anatomiclocation most affected (59.1%). Regarding the immunohistochemicalexpression of MMP-9 in periapical lesions, 19 cysts (90.5%) and 25 granulomas (96.2%) were positive showing intensities. Conclusion:The periapical granuloma is inflammatory periapical lesion odontogenic more common in Caucasians aged 31-40 years. TheMMP-9 seems to participate in the process of development and maintenance of periapical cysts and granulomas, participating in the initial process of osteolysis primarily degrade various components of the extracellular matrix.

Oral hygiene practices, dental service use and oral health self-perception of schoolchildren from a rural zone in the Brazilian Northeast region / Práticas de higiene bucal, uso de serviço odontológico e autopercepção de saúde bucal de escolares da zona rural de Caruaru, PE, Brasil

Purpose: To evaluate the oral hygiene practices, use of dental services and self-perception of oral health of school children from the rural areas of the city of Caruaru, PE, in the Northeast region of Brazil. Methods: An exploratory cross-sectional study was carried out using interviews with structured questionnaires aimed at students aged between 6 and 12 years (n=150). Demographic and socio-economic data on oral hygiene practices, the use of dental services and self-perception of oral health were collected and analyzed using descriptive and inferential statistics (chi-square and Fisher's exact tests). Results: Most of the students cleaned their teeth (82.0%) with toothpaste (98.0%), a toothbrush available at the market (93.2%) and dental floss (26.4%). All students (150) had a toothbrush, the majority (86.7%) for individual use, and performed three or more daily brushings (56.4%). A significant portion had visited the dentist (72.7%) due to the need for treatment (57.8%) and toothache (33.0%). Among those who had never been to the dentist, fear (36.6%) was the main reason. The majority (56.0%) considered their teeth to be in good condition. Conclusion: Despite the low socio-economic status of the evaluated population, changes in oral hygiene practices and the demand for dental care were observed.

Objetivo: Avaliar as práticas de higiene bucal, o uso de serviços odontológico e a autopercepção de saúde bucal de escolares da zona rural de Caruaru, PE, Brasil. Metodologia: Através de estudo transversal exploratório usando entrevistas com formulário estruturado dirigidas a escolares na faixa etária de seis a 12 anos (n=150), foram coletados dados demográficos e sócio-econômicos relativos as práticas de higiene bucal, uso de serviços odontológico e autopercepção de saúde bucal, analisados por meio de estatística descritiva e inferencial (Qui-quadrado e Exato de Fisher). Resultados: A maioria dos escolares limpava os dentes (82,0%) com dentifrício (98,0%), escova dentária disponível no mercado (93,2%) e fio dental (26,4%). Todos os escolares (150) tinham escova, a maioria (86,7%) de uso individual, e realizavam três ou mais escovações diárias (56,4%). Uma parcela significativa visitou o dentista (72,7%) devido à necessidade de tratamento (57,8%) e de dor de dente (33,0%). Dentre os que nunca foram ao dentista, o medo (36,6%) foi o principal motivo. A maioria (56,0%) avaliou que os seus dentes estão em bom estado. Conclusão: A maior parte dos escolares possuía boas práticas de higiene bucal, já fez uso do serviço odontológico para necessidades curativas e relatou boa percepção sobre sua saúde bucal.