Plaguicidas organoclorados en leche materna en Santa Fé, Argentina / Organochlorine pesticides in breast milk in Santa Fé, Argentina

Se estudió el nivel de contaminación por plaguicidasorganoclorados en leche materna de un grupo de mujeres que viven en Santa Fé, Argentina. Se analizaron cincuenta y dos muestras de leche materna recolectadas en hospitales públicos regionales, para determinar la concentración de 12 compuestos usados en el control de plagas. Con el mismo objetivo se estudiaron cinco marcas comerciales de leche en polvo maternizadas. Se empleó un método miniaturizado de extracción, seguido de limpieza de extractos, concentración y posterior uso de cromatografía gaseosa con detectores ECD Ni63. Los resultados analíticos señalan que el 86 por ciento de las muestras tuvo residuos de al menos un plaguicida, sindo los más frecuents hallados, heptacloro epóxido, aldrín, pp DDe y pi-CH. En menos del 15 por ciento de las muestras se detectó endrín, HCB, pp DDt, dieldrin y alfa HCH. El estudio permite conocer el grado de exposición humana, analizar las posibles relaciones con el uso de biocidas como control de plagas, con la ingesta alimenticia por bioacumulación en la cadena alimentaria y a la vez sienta las bases para futuras investigaciones. Comparándolo con estudios anteriores realizados en Argentina, en América Latina y en otros continentes, los niveles de contaminación hallados muestran concentraciones inferiores a aquellos

Contaminación por compuestos con acción antillama, usados en poliuretano / Contamination by substances with antiflame used in polyurethane

Buscou-se determinar a origem da contaminaçäo com substância forsforada, encontrada em camomila processada (Camomilla setacciata) e detectada em controles rotineiros de resíduos de biocidas. Estudos feitos por cromatografia em fase gasosa com diferentes detectores permitiram confirmar que alguns compostos organofosforados e de uso agrícola podem ser confundidos, durante análise, com substância empregada como antichama na espuma rígida de poliuretano, que por sua vez é isolante térmico. Na biblioteca do espectrômetro de massa identificou-se o contaminante como sendo da família do Fyrol, também usado como antichama ou retardador da chama. Estudando a migraçäo do composto em laboratório, determinou-se que o mesmo é liberado com facilidade da matriz, difundindo-se no ar em funçäo das variáveis temperatura e tempo de exposiçäo, o que o torna contaminante potencial em qualquer uma de suas aplicaçöes

Monitoreo de insecticidas organoclorados y organofosforados en el rio Paraná (Km 600) / Monitoring organochlorine and organophosphorus insecticide in Paraná river

Analisa os resíduos de inseticidas organoclorados e organofosforados, na água e materiais em suspensäo de amostras retiradas da Bacia do Rio Paraná (próximo ao Km 600), durante os anos de 1995 e 1996. Verifica o transporte de material em suspensäo e a relaçäo entre o transporte dos inseticidas dissolvidos e adsorvidos. Compara as condiçöes ambientais atuais com dados obtidos nos anos 1983-84. Usa a cromatografia em fase gasosa para as determinaçöes qualitativas e quantitativas dos inseticidas Alfa+gama Hexaclorohexano, Aldrin, heptacloro, Paration metílico. Conclui que as concentraçöes máximas säo obtidas nos meses de primavera e veräo, os quais coincidem com as épocas de aplicaçäo dos inseticidas. Em geral o máximo de inseticidas adsorvidos se apresentam com um "lag" de 60 dias em relaçäo aos dissolvidos. Considerando os limites internacionais estabelecidos para água potável e desenvolvimento da vida aquática, o Rio Paraná (Km600) e suas áreas de influência continuam em condiçöes perigosas para a fauna íctica, embora tenha sido registrada diminuiçäo nos índices de concentraçäo