Alternativa estética ante la pérdida de piezas primarias en el sector anterior: resolución clínica / Esthetic alternative to the loss of primary pieces in the previous sector

La pérdida de piezas permanentes en el sector anterior sigue siendo una preocupación clínica en el tratamiento odontológico de niños y adolescentes. Es importante destacar que la pubertad y la adolescencia son etapas donde las relaciones con los pares son de suma importancia. Las restauraciones protéticas convencionales no cumplen las expectativas estéticas, pero siguen siendo el tratamiento de elección, ya que los implantes solo pueden ser realizados una vez finalizados el crecimiento y el desarrollo. Los sistemas adhesivos mediante cinta de fibra de vidrio han simplificado el trabajo, brindando una alternativa intermedia conservadora y estética. El objetivo de este trabajo es presentar la resolución clínica en dos pacientes que concurrieron a la Cátedra de Odontología Integral Niños luego de haber sufrido traumatismos que provocaron la pérdida de piezas dentarias permanentes logrando la restitución de la longitud de arco, la devolución de la estética y la fonación con la colocación de una prótesis tipo Maryland, realizada con cinta de fibra de vidrio preimpregnada con resina compuesta (AU)

Premature loss of anterior permanent teeth is still a cause for concern in dental treatment of children and adolescents. Social relationships with peers are particularly important during puberty and adolescence. Removable prosthesis has always been a choice but they may not satisfy patients' esthetic expectations and dental implants can only be placed after the jaw has finished growing. Adhesive directly bonded splints with glass fibers reinforced composite resins can be an alternative to conventional space maintainers. The aim of this report is to describe the treatment of two patients who attended at the Department of Comprehensive Children´s Dentistry after suffering traumatic dental injuries using bridges as an approach to restore arch length, esthetics and function (AU)

Agresividad en los adolescentes: sus consecuencias / Aggressiveness in teenagers: its consequences

Como consecuencia del alto grado de agresividad con que los adolescentes se relacionan en la actualidad, se observa un aumento en la frecuencia de consultas por lesiones traumáticas de mayor grado de severidad. El odontólogo debe estar preparado para contener al paciente y su familia frente a la angustia que provocan estas situaciones, donde el componente estético-funcional se ve seriamente comprometido. El objetivo de este trabajo es presentar la resolución del traumatismo sufrido por un varón de 14 años que concurrió a la Cátedra de Odontología Integral Niños de la FOUBA, acompañado por su madre, trayendo 6 piezas permanentes en la mano. Durante la anamnesis, el paciente relató que durante una pelea callejera ocurrida 72 horas antes, recibió un golpe en la cabeza y en la zona bucal con un hierro, por lo que fue internado con pérdida de conciencia. Al examen clínico radiográfico se observó avulsión de piezas1.4, 1.3, 1.2, 1.1, 2. y , con signos clínicos de alveolitis. Se presenta la resolución de la urgencia y la rehabilitación protética dentro de un marco de atención integral con componente preventivo.