Ultrasonographic aspects of the gallbladder mucocele in 30 dogs: retrospective study / Aspectos ultrassonográficos da mucocele biliar em 30 cães: estudo retrospectivo

Gallbladder mucocele is characterized by hyperplasia of the gallbladder epithelium, increased mucus production, accumulation, and densification of the bile content, which can lead to biliary obstruction, necrosis, and rupture of the gallbladder wall. Its finding may be accidental or related to symptoms. A retrospective study (2016-2019) was carried out based on abdominal ultrasound examinations in dogs, correlating aspects of the gallbladder and biliary system in the mucocele with existing comorbidities. Thirty dogs diagnosed with biliary mucocele were evaluated, of which 46.66% had the disease at an early stage, and 53.33% showed a more advanced stage. Of these, 66.66% were related to endocrinopathies and hyperadrenocorticism. Signs of extrahepatic bile duct obstruction and biliary peritonitis were observed in two animals. Due to their potential risk of complications, follow-up ultrasound assessments are indicated in cases that opt for clinical treatment, not excluding the need for surgical intervention.(AU)

A mucocele biliar caracteriza-se pela hiperplasia do epitélio da vesícula biliar, aumento da produção de muco, acúmulo e densificação do conteúdo biliar, podendo levar à obstrução, necrose e ruptura da parede da vesícula biliar. Seu achado pode ser acidental ou estar relacionado à sintomatologia. Foi realizado um estudo retrospectivo (2016-2019) a partir de exames ultrassonográficos abdominais em cães, correlacionando os aspectos da vesícula biliar na mucocele, com comorbidades existentes. Foram avaliados 30 cães com diagnóstico de mucocele biliar, dos quais 46,66% apresentaram a doença em estágio inicial e 53,33% demonstraram estágio mais avançado. Destes, 66,66% tinham endocrinopatias, principalmente hiperadrenocorticismo. Sinais de obstrução de vias biliares extra-hepáticas e peritonite biliar foram observados em dois animais. Por seu potencial risco de complicação, avaliações ultrassonográficas de seguimento são indicadas nos casos de tratamento clínico, não se descartando a necessidade de intervenção cirúrgica.(AU)

Comparison between ultrasound images of the dog brain with and without the calvaria and its correlation with real anatomy / Comparação entre imagens ultrassonográficas do cérebro do cão com e sem a calota craniana e sua correlação com a anatomia real

Bones are believed to be an effective barrier to obtain sonographic images. In fact, the large difference between acoustic impedances of surfaces of the soft and bone tissues generates significant image artifacts. However, transmission of the ultrasound beam depends on bone thickness and structure. Therefore, the temporal bone has been used as an acoustic window to access the brain of adult patients with ultrasonography. The purpose of this study was to assess the brain of adult dogs using ultrasonography with and without bone interposition, compare the images, and correlate them with the brain anatomy. Ten mesaticephalic adult dogs were used, and the ultrasound examination was performed through the magnum orifice and on the temporal, lateral parietal, and frontal bones. A small craniotomy was performed in the frontal bone for examination without bone interposition. We were able to acquire images of the brain with bone interposition. However, resolution of these images was lower than the ones obtained by craniotomy. Important anatomical structures were identified. Regarding the correlation and the wide availability of ultrasound equipment, it was concluded that ultrasound can be used as a tool for monitoring expansive intracranial lesions or in intraoperative procedures.

Os ossos são tidos como uma barreira intransponível para obtenção de imagens sonográficas, pois a grande diferença entre as impedâncias acústicas das superfícies de tecidos moles e ósseos gera importantes artefatos de reflexão, contudo, a transmissão do feixe ultrassônico depende da espessura e da estrutura óssea e neste caso o osso temporal tem sido usado como uma janela acústica para o acesso, por ultrassonografia, do encéfalo de pacientes adultos. O presente trabalho examinou o encéfalo de cães adultos com o emprego da ultrassonografia com e sem a interposição do crânio, comparou as imagens obtidas e as correlacionou com a anatomia encefálica. Foram examinados dez cães adultos, mesaticefálicos. O exame ultrassonográfico foi realizado através do orifício magno e dos ossos temporal, parietal (porção lateral) e frontal. No exame sem a interposição óssea foi realizada uma pequena craniotomia no osso frontal. As imagens do encéfalo com a interposição óssea apresentaram resolução inferior as obtidas por craniotomia. Importantes estruturas anatômicas foram identificadas. Devido à correlação e a sua ampla disponibilidade, concluiu-seque o aparelho de ultrassom pode ser usado para o acompanhamento de lesões intracranianas expansivas, bem como em procedimentos intraoperatórios.

Estudo clínico-radiográfico da subluxação atlantoaxial congênita em cães / Clinic-radiographic study of congenital atlantoaxial subluxation in dogs

Neste estudo foram analisadas ficha clínica e radiografias simples de cães com diagnóstico de subluxação atlantoaxial congênita, obtidos junto ao Serviço de Radiologia do Hospital Veterinário da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo, no período de janeiro de 1990 a dezembro de 1999. Durante este período, foram identificados sete cães com alterações do processo odontóide do áxis (agenesia ou hipoplasia), levando à instabilidade da articulação atlantoaxial e conseqüente compressão medular. Todos os animais, com idade igual ou inferior a um ano, apresentavam sinais neurológicos. O diagnóstico definitivo foi firmado mediante as alterações observadas em exame radiográfico simples.